Foundations Act Article 65

If a foundation meets any of the following criteria and is converted to a public-endowed foundation as a result of its receipt of private donations before this Act becomes operative, the third paragraph of Article 59 shall apply mutatis mutandis:(1) The foundation is established with property endowed by government agencies, public legal persons, government-owned enterprises or government-endowed foundations before this Act becomes operative, and their total endowed property exceeds 50 percent of the total property registered with the court at the time of its establishment; or(2) The total property endowed or donated by government agencies, public legal persons, government-owned enterprises or government endowed-foundations before this Act becomes operative once exceeds 50 percent of the total property registered with the court.For a foundation under the preceding paragraph, if the number of directors or supervisors selected, designated or agreed by the government agencies is inconsistent with the preceding paragraph, such inconsistency shall be rectified within 1 year after this Act becomes operative. If it is not rectified at the end of the specified time period, the competent authority may rescind its establishment approval or remove all directors from office and handle this matter in accordance with Article 47.
中文原文 財團法人法第65條
財團法人有下列情形之一,於本法施行前因接受民間捐贈轉為民間捐助之財團法人者,準用第五十九條第三項規定:
一、本法施行前,由政府機關(構)、公法人、公營事業或政府捐助之財團法人捐助成立,其捐助財產合計超過該財團法人成立時在法院登記之財產總額百分之五十。
二、本法施行前,由政府機關(構)、公法人、公營事業或政府捐助之財團法人捐助或捐贈財產曾合計超過該財團法人在法院登記之財產總額百分之五十。
前項財團法人,其由政府機關(構)遴聘、指派或同意之董事、監察人人數,與前項規定不符者,應自本法施行後一年內補正;屆期未補正者,主管機關得廢止其許可,或解除全體董事之職務,並依第四十七條規定辦理。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.