Foundations Act Article 13
A foundation shall not raise fund or receive property, carry out operation or commit any juristic act in the name of a foundation before its establishment is duly registered.A person in violation of the preceding paragraph shall be subject to a fine of not less than NT$100,000 and not more than NT$2,000,000.In the event of a violation of paragraph 1, the fund raised, or property received free of charge shall be returned to donors unless otherwise forfeited under other provision of laws. If a return is difficult as determined by the competent authority, such fund or property shall be handed out to the competent authority and used by the competent authority, or such other organization mandated by the competent authority, in carrying out the plan or relevant public-benefit purpose originally intended by such fund-raising.A person in violation of the preceding paragraph shall be ordered to make a correction within a specified time period; failing which, the person shall be subject to a fine of not less than NT$50,000 and not more than NT$1,000,000, and the fine may be imposed at each failure to comply therewith.The competent authority to impose fines or handle the matters under the preceding three paragraphs shall be determined in accordance with the first and second paragraphs of Article 3; if the competent authority may not be determined under the said provisions, the Ministry of Justice shall be the competent authority.
中文原文 財團法人法第13條
未經設立登記,不得以財團法人名義對外募集財物、辦理業務或為其他法律行為。
違反前項規定者,處行為人新臺幣十萬元以上二百萬元以下罰鍰。
違反第一項規定者,其募集所得或無償收受之財物,除依其他法律規定予以沒入外,應返還捐贈人;難以返還,經報請主管機關認定者,應繳交主管機關,依原募集活動計畫或相關公益目的執行,並得委託相關團體執行之。
違反前項規定者,得予以糾正並限期改善;屆期未改善者,處行為人新臺幣五萬元以上一百萬元以下罰鍰,並得按次處罰。
依前三項規定為裁處或處理之主管機關,準用第三條第一項及第二項規定;不能依其規定定主管機關者,以法務部為主管機關。
違反前項規定者,處行為人新臺幣十萬元以上二百萬元以下罰鍰。
違反第一項規定者,其募集所得或無償收受之財物,除依其他法律規定予以沒入外,應返還捐贈人;難以返還,經報請主管機關認定者,應繳交主管機關,依原募集活動計畫或相關公益目的執行,並得委託相關團體執行之。
違反前項規定者,得予以糾正並限期改善;屆期未改善者,處行為人新臺幣五萬元以上一百萬元以下罰鍰,並得按次處罰。
依前三項規定為裁處或處理之主管機關,準用第三條第一項及第二項規定;不能依其規定定主管機關者,以法務部為主管機關。