Civil Code Article 821
This English translation was last updated on 2021-01-20, but the Chinese text was amended on 2026-08-17. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
Each co-owner may exercise the right of ownership against the third party for the whole thing held in indivision. However a claim for restoration of the said thing may only be made for the common interests of all the co-owners.
中文原文 民法第821條
各共有人對於第三人，得就共有物之全部為本於所有權之請求。
但回復共有物之請求，僅得為共有人全體之利益為之。
但回復共有物之請求，僅得為共有人全體之利益為之。