Civil Code Article 302
This English translation was last updated on 2021-01-20, but the Chinese text was amended on 2026-08-17. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
The debtor or the person assuming the debt under the preceding article may fix a reasonable deadline and notify the creditor to reply definitely before such deadline whether he acknowledges the transfer or not. If the creditor does not give a definite reply before such period, he is deemed to have refused to acknowledge the said transfer.If the creditor refuses to acknowledge the transfer, the debtor or the person assuming the debt may revoke the contract concerning the assumption of the debt.
中文原文 民法第302條
前條債務人或承擔人,得定相當期限,催告債權人於該期限內確答是否承認,如逾期不為確答者,視為拒絕承認。
債權人拒絕承認時,債務人或承擔人得撤銷其承擔之契約。
債權人拒絕承認時,債務人或承擔人得撤銷其承擔之契約。