Civil Code Article 297
This English translation was last updated on 2021-01-20, but the Chinese text was amended on 2026-08-17. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
The transfer of a claim will not be effective as against the debtor until the debtor has been notified of it by the transferor or by the transferee, unless otherwise provided by the act.The effect of tendering by the transferee to the debtor the deed of transfer executed by the transferor is equivalent to the effect of notice.
中文原文 民法第297條
債權之讓與，非經讓與人或受讓人通知債務人，對於債務人不生效力。
但法律另有規定者，不在此限。
受讓人將讓與人所立之讓與字據提示於債務人者，與通知有同一之效力。
但法律另有規定者，不在此限。
受讓人將讓與人所立之讓與字據提示於債務人者，與通知有同一之效力。