Civil Code Article 167

This English translation was last updated on 2021-01-20, but the Chinese text was amended on 2026-08-17. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

If authority of agency is conferred by a juridical act, it shall be made by an expression of intent to the agent or to the third party with whom the delegated act is transacted.
中文原文 民法第167條
代理權係以法律行為授與者,其授與應向代理人或向代理人對之為代理行為之第三人,以意思表示為之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.