Civil Code Article 111
This English translation was last updated on 2021-01-20, but the Chinese text was amended on 2026-08-17. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
If a part of a juridical act is void, the whole juridical act is void; however, if the juridical act could exist excluding the void part, the other part remains valid.
中文原文 民法第111條
法律行為之一部分無效者,全部皆為無效。
但除去該部分亦可成立者,則其他部分,仍為有效。
但除去該部分亦可成立者,則其他部分,仍為有效。