Civil Code Article 101
This English translation was last updated on 2021-01-20, but the Chinese text was amended on 2026-08-17. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
If the fulfillment of a condition is prevented by improper means of the party to whose disadvantages it would operate, the condition is deemed to have been fulfilled.If the fulfillment of the condition is brought about by improper means of the party to whose advantages it would operate, the condition is deemed not to have been fulfilled.
中文原文 民法第101條
因條件成就而受不利益之當事人,如以不正當行為阻其條件之成就者,視為條件已成就。
因條件成就而受利益之當事人,如以不正當行為促其條件之成就者,視為條件不成就。
因條件成就而受利益之當事人,如以不正當行為促其條件之成就者,視為條件不成就。