Statute on the Establishment of Juvenile Detention Houses Article 33
Where a juvenile inmate has contracted a disease, and proper medical treatment could not be provided within the detention house, upon evaluation of circumstances, matters shall be reported to the justice or public prosecutor of the jurisdictional court for inmate’s transfer to a prison hospital or for granting bail for medical treatment. Where the detention house director shall deem emergency treatment necessary, emergency procedure shall first be instituted and proper report shall be processed thereafter.
中文原文 少年觀護所設置及實施通則第33條
被收容之少年罹患疾病，認為在所內不能適當之醫治者，得斟酌情形，報請該管法官或檢察官許可，保外醫治或移送病院。
觀護所所長認為有緊急情形時，得先為前項處分，再行報核。
觀護所所長認為有緊急情形時，得先為前項處分，再行報核。