Act Governing Retirement, Severance, and Bereavement Compensation for the Teaching and Other Staff Members of Public Schools Article 98

For staff members newly employed on or after 1 July 2023, the competent authority will establish a new pension and benefit system, which shall be enacted in statutory law.If the establishment of the pension and benefit system referred to in the preceding paragraph leads to any financial gap arising in the fiscal year that the Pension Fund is exhausted, the government shall formulate an appropriation based on financial and actuarial calculations for settling the Pension Fund, in its annual budget to cover the gap, from the implementation date of the pension and benefit system un referred to in the preceding paragraph.After the government has completed the appropriations in accordance with the provisions of the preceding paragraph, it shallcontinue to formulate annual budgetary appropriations based on financial and actuarial calculations for settling the Pension Fund, to replenish the Pension Fund on order to soundly manage its finances.
中文原文 公立學校教職員退休資遣撫卹條例第98條
中華民國一百十二年七月一日以後初任教職員者,其退撫制度由主管機關重行建立,並另以法律定之。
前項退撫制度之建立,致退撫基金用罄年度提前之財務缺口,由政府依退撫基金財務精算結果,自前項退撫制度實施之日起,分年編列預算撥款補助之。
政府依前項規定完成撥補後,應依退撫基金財務精算結果,接續分年編列預算撥補現行退撫基金,以健全基金財務。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.