National Sports Act Article 39
A person shall not serve as the president (chairperson) or secretary-general of a specified sports association under any of the following circumstances:1. Been sentenced to imprisonment or a more severe penalty, where the judgment has become final and the sentence has not yet been executed or has not been fully executed. This restriction does not apply to a person whose sentence is suspended.2. Been subject to a final judgment imposing a Rehabilitative Measure, where the measure has not yet been executed or has not been fully executed.3. Been declared bankrupt and rights and privileges have not been reinstated.4. Being under a declaration of guardianship or assistance that has not been revoked.Persons who are spouses, relatives by blood within the third degree of kinship, or relatives by marriage within the first degree may serve on the board of directors or board of supervisors of the same specified sports association, provided that they do not:1. Serve concurrently as a director and a supervisor.2. Serve concurrently as director.3. Serve concurrently as supervisor.The term of office of the president (chairperson) of a specified sports association shall not exceed four years. The president (chairperson) may be re-elected for one additional term only.A specified sports association shall appoint directors in accordance with the following requirements:1. Directors who are current or former national team athletes shall constitute no less than one-fifth of the total number of directors.2. Individual member directors and group members shall each constitute no more than one-half of the total number of directors.Any change in the president (chairperson), directors, or supervisors of a specified sports association shall be reported to the central competent authority for approval within 30 days, after which it shall be filed with the competent authority under the Civil Associations Act for recordation.The president (chairperson), directors, supervisors, and secretary-general of a specified sports association shall observe the principle of conflict-of-interest avoidance and shall not exploit their official authority, opportunities, or means arising from their positions to seek benefits for themselves or related persons.Incumbent political appointees of central government officials and the central legislators may not serve as directors or supervisors of the specified sports associations referred to in the preceding paragraph.In the composition of the board of directors and the board of supervisors of a specified sports association, each gender shall account for no less than one-third of the total number of directors and supervisors, respectively. This requirement may be waived under special circumstances upon approval by the central competent authority.The central competent authority shall prescribe regulations governing the special circumstances referred to in the preceding paragraph, the deadline and procedures for rectifying noncompliance with the required ratio, and other matters to be observed.
中文原文 國民體育法第39條
有下列情形之一者,不得擔任特定體育團體之理事長(會長)、秘書長:
一、經判處有期徒刑以上之刑確定,尚未執行或執行未畢。
但受緩刑宣告者,不在此限。
二、受保安處分之裁判確定,尚未執行或執行未畢。
三、受破產之宣告,尚未復權。
四、受監護或輔助宣告,尚未撤銷。
具有配偶、三親等以內之血親或一親等姻親關係者,其擔任同一特定體育團體之理事、監事,不得有下列情形:
一、同時分別擔任理事、監事。
二、同時擔任理事。
三、同時擔任監事。
特定體育團體理事長(會長)任期,每任不得超過四年,連選得連任,並以一次為限。
特定體育團體應依下列規定置理事:
一、現任或曾任國家代表隊之運動選手理事,不得少於全體理事總額五分之一。
二、個人會員理事及團體會員理事,均不得逾全體理事總額二分之一。
特定體育團體之理事長(會長)、理事、監事如有異動,應於三十日內報請中央主管機關核准後,送請人民團體法主管機關備查。
特定體育團體理事長(會長)、理事、監事及秘書長應遵守利益迴避原則,不得假借職權上權力、機會或方法,圖謀本人或關係人之利益。
現任中央機關政務人員及中央民意代表不得擔任前項特定體育團體之理事或監事。
特定體育團體理事會、監事會之組成,任一性別理事、監事,不得少於理事總額、監事總額三分之一。
但有特殊情形,報經中央主管機關核准者,得不在此限。
前項特殊情形,及未達比例之改善期限、改善程序及其他應遵行事項,由中央主管機關定之。
一、經判處有期徒刑以上之刑確定,尚未執行或執行未畢。
但受緩刑宣告者,不在此限。
二、受保安處分之裁判確定,尚未執行或執行未畢。
三、受破產之宣告,尚未復權。
四、受監護或輔助宣告,尚未撤銷。
具有配偶、三親等以內之血親或一親等姻親關係者,其擔任同一特定體育團體之理事、監事,不得有下列情形:
一、同時分別擔任理事、監事。
二、同時擔任理事。
三、同時擔任監事。
特定體育團體理事長(會長)任期,每任不得超過四年,連選得連任,並以一次為限。
特定體育團體應依下列規定置理事:
一、現任或曾任國家代表隊之運動選手理事,不得少於全體理事總額五分之一。
二、個人會員理事及團體會員理事,均不得逾全體理事總額二分之一。
特定體育團體之理事長(會長)、理事、監事如有異動,應於三十日內報請中央主管機關核准後,送請人民團體法主管機關備查。
特定體育團體理事長(會長)、理事、監事及秘書長應遵守利益迴避原則,不得假借職權上權力、機會或方法,圖謀本人或關係人之利益。
現任中央機關政務人員及中央民意代表不得擔任前項特定體育團體之理事或監事。
特定體育團體理事會、監事會之組成,任一性別理事、監事,不得少於理事總額、監事總額三分之一。
但有特殊情形,報經中央主管機關核准者,得不在此限。
前項特殊情形,及未達比例之改善期限、改善程序及其他應遵行事項,由中央主管機關定之。