Enforcement Act for School-based Experimental Education Article 3

The school-based experimental education as mentioned in this Act shall refer to integrated, experimental education administered based on specific education concepts within a school to fulfill the education concepts through school system, administrative operation, organization type, equipment and facility, principal qualification and selection method, faculty and staff qualification and employment method, curriculum ad instruction, student enrollment, learning outcomes assessment, student affairs and guidance, and community and parental engagement.The fulfilling of specific education concepts mentioned in the preceding Paragraph should be student-based and respectful of students’ diverse cultures, beliefs and multiple intelligences; guiding students’ adaptive learning and promoting diverse education development should be the objective of the curriculum, instruction, teaching material, teaching method, and assessment planning.The private experimental education school mentioned in this Act shall mean private schools authorized by the competent authority to adopt school-based experimental education.
中文原文 學校型態實驗教育實施條例第3條
本條例所稱學校型態實驗教育,指依據特定教育理念,以學校為範圍,從事教育理念之實踐,並就學校制度、行政運作、組織型態、設備設施、校長資格與產生方式、教職員工之資格與進用方式、課程教學、學生入學、學習成就評量、學生事務及輔導、社區及家長參與等事項,進行整合性實驗之教育。
前項特定教育理念之實踐,應以學生為中心,尊重學生之多元文化、信仰及多元智能,課程、教學、教材、教法或評量之規劃,並以引導學生適性學習及促進多元教育發展為目標。
本條例所稱私立實驗教育學校,指主管機關許可辦理學校型態實驗教育之私立學校。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.