Enforcement Act for Non-school-based Experimental Education at Senior High School Level or Below Article 25
The municipal, county, or city competent authority shall collaborate with departments of social affairs, police, health, education, justice, civil affairs, information and other related institutions to assist group and institutional experimental education to establish a network to report cases of domestic abuse against children and youth and sexual assault and provide aid and protection, and invite administrators of group and institutional experimental education to participate in regular reports, strengthen horizontal communication mechanisms, and review and improve methods of cooperation.If the following should occur in students of group or institutional experimental education, those in said group or institute with obligation to report according to relevant regulations governing schools shall do so in accordance with school reporting procedures:1. Those who are required to enroll in school but have not done so, or who have enrolled but drop out pursuant to the Compulsory Education Act and Measures Regarding a Mandatory Reporting System of Dropouts from Elementary and Junior High Schools and Guidance for Them to Return to School.2. Domestic violence as defined by the Domestic Violence Prevention Act, sexual assault crime as defined by the Sexual Assault Crime Prevention Act, child or youth sexual exploitation as defined by the Child and Youth Sexual Exploitation Prevention Act, sexual assault, sexual harassment, or sexual bullying as defined by the Gender Equity Education Act, or human trafficking as defined by the Human Trafficking Prevention Act.3. Those who need public assistance pursuant to the Public Assistance Act, those with developmental problems or economic, educational, marriage and medical problems occurring in the families, pursuant to the Protection of Children and Youths Welfare and Rights Act, or those described in Paragraph 1 or Article 53 of the Protection of Children and Youths Welfare and Rights Act.4. Those with disabilities, or those described in Article 75 of the People with Disabilities Rights Protection Act.5. Other conditions which schools have an obligation to report in accordance with laws and regulations.The municipal, county, or city competent authority shall strengthen and implement the reporting system by assisting administrators of group and institutional experimental education with reporting promotion and providing educational training.The municipal, county, or city competent authority shall prescribe protective measures to assist with reporting and prioritize the handling of reported cases that did not receive assistance.In the case that the reporter’s safety is in question due to personal information being revealed, the municipal, county, or city competent authority shall contact the police department to provide protection, and provide psychological counseling and litigation assistance as is necessary.
中文原文 高級中等以下教育階段非學校型態實驗教育實施條例第25條
直轄市、縣（市）政府應結合社政、警政、衛生、教育、司法、民政、新聞等機關或單位，協助團體、機構實驗教育者建構兒童及少年保護家庭暴力與性侵害事件協助通報、救援與保護服務網絡，並邀集團體、機構實驗教育者，定期參與聯繫會報，加強橫向聯繫機制，檢討及改進合作模式。
參與團體、機構實驗教育之學生有下列情形之一，依相關法規規定學校有通報義務者，該團體、機構應準用學校通報程序之規定協助辦理通報：
一、有強迫入學條例及國民中小學中途輟學學生通報及復學輔導辦法規定之應入學未入學或中途輟學。
二、有家庭暴力防治法規定之家庭暴力、性侵害犯罪防治法規定之性侵害犯罪、兒童及少年性剝削防制條例規定之兒童或少年性剝削、性別平等教育法規定之性侵害、性騷擾、性霸凌或人口販運防制法規定之人口販運。
三、有社會救助法規定之社會救助需要、兒童及少年福利與權益保障法規定之發展遲緩、家庭遭遇經濟、教養、婚姻、醫療等問題致有未獲適當照顧之虞，或同法第五十三條第一項各款規定情形之一。
四、為身心障礙者，有身心障礙者權益保障法第七十五條各款規定情形之一。
五、其他法規規定學校有通報義務。
直轄市、縣（市）政府應向團體、機構實驗教育者進行協助通報宣導及提供教育訓練，加強落實協助通報制度。
直轄市、縣（市）政府應針對協助通報事項訂定保護措施，並針對未盡協助通報案件之調查，加強處理。
協助通報人身分資料遭洩露致有安全之虞，直轄市、縣（市）政府應聯繫警察單位提供安全維護，並酌予心理諮商、訴訟扶助。
參與團體、機構實驗教育之學生有下列情形之一，依相關法規規定學校有通報義務者，該團體、機構應準用學校通報程序之規定協助辦理通報：
一、有強迫入學條例及國民中小學中途輟學學生通報及復學輔導辦法規定之應入學未入學或中途輟學。
二、有家庭暴力防治法規定之家庭暴力、性侵害犯罪防治法規定之性侵害犯罪、兒童及少年性剝削防制條例規定之兒童或少年性剝削、性別平等教育法規定之性侵害、性騷擾、性霸凌或人口販運防制法規定之人口販運。
三、有社會救助法規定之社會救助需要、兒童及少年福利與權益保障法規定之發展遲緩、家庭遭遇經濟、教養、婚姻、醫療等問題致有未獲適當照顧之虞，或同法第五十三條第一項各款規定情形之一。
四、為身心障礙者，有身心障礙者權益保障法第七十五條各款規定情形之一。
五、其他法規規定學校有通報義務。
直轄市、縣（市）政府應向團體、機構實驗教育者進行協助通報宣導及提供教育訓練，加強落實協助通報制度。
直轄市、縣（市）政府應針對協助通報事項訂定保護措施，並針對未盡協助通報案件之調查，加強處理。
協助通報人身分資料遭洩露致有安全之虞，直轄市、縣（市）政府應聯繫警察單位提供安全維護，並酌予心理諮商、訴訟扶助。