Early Childhood Education and Care Act Article 32

Educare service institutions shall establish health management systems. Educare service institutions shall assist the municipal and county (city) competent health authority to deliver health examinations for children, and administer health guidance or referral treatment according to the results of the examination.Educare service institutions shall record, file, and store information on the results of children’s health and disease examinations, referral treatment, and immunization records.Within one month from the beginning of the school year or after the child is enrolled, the parents or guardian shall provide the educare service institution with their child’s immunization record referred to in the preceding Paragraph.If the parents or guardian do not provide the information referred to in the preceding Paragraph, the educare service institution shall notify the parents or guardian to provide said information. If said information is not provided by the parents or guardian within one month after they have received notification, the educare service institution shall notify the competent health authorities.Educare service institutions, responsible persons, and other personnel shall maintain confidentiality with regard to children’s information. However, information where consent is given by the parents or guardian or required by other legal provisions shall be exempt from this restriction.
中文原文 幼兒教育及照顧法第32條
教保服務機構應建立幼兒健康管理制度。
直轄市、縣(市)衛生主管機關辦理幼兒健康檢查時,教保服務機構應予協助,並依檢查結果,施予健康指導或轉介治療。
教保服務機構應將幼兒健康檢查、疾病檢查結果、轉介治療及預防接種等資料,載入幼兒健康資料檔案,並妥善管理及保存。
前項預防接種資料,父母或監護人應於幼兒入園或學年開始後一個月內提供教保服務機構。
父母或監護人未提供前項資料者,教保服務機構應通知父母或監護人提供;父母或監護人未於接獲通知一個月內提供者,教保服務機構應通知衛生主管機關。
教保服務機構、負責人及其他服務人員,對幼兒資料應予保密。
但經父母或監護人同意或依其他法律規定應予提供者,不在此限。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.