Early Childhood Education and Care Act Article 30
The responsible person and other personnel of educare service institutions shall not impose physical and mental mistreatment, corporal punishment, bullying, sexual harassment, improper discipline, or any other acts of physical or mental violence or improper behavior on children.The responsible person and other personnel of educare service institutions shall report cases in accordance with Article 26 to the municipal or county(city) competent authority no later than 24 hours.When the municipal or county(city) competent authority is informed of a possible incident referred to in Article 23, Article 24, Paragraph 1 or Article 25, or Paragraph 1 of this Article involving the responsible person and other personnel of educare service institutions, it shall within two working days turn over the case to a dedicated committee for investigation and handling. In addition, it shall notify in writing the offender and the legal representative or current care givers of the child involved of its handling conclusion, facts established, and grounds.The committee referred to in the preceding Paragraph shall be composed of representatives of the competent authority, educare and child welfare associations concerned with child protection, preschool educator associations, associations of other personnel, parent associations, and relevant scholars and experts. Regulations regarding the committee formation, investigation and handling procedures, and other relevant matters shall be stipulated by the central competent authority.The offender and relevant persons of the educare service institution shall cooperate with the investigation referred to in Paragraph 3.Educare service institutions shall establish regulations on the following matters, enforce them thoroughly, and review them regularly for improvement:1. Environmental sanitation, food safety and sanitation, and disease prevention.2. Safety management.3. Regular maintenance of the facilities.4. All safety drill plans.5. Emergency and evacuation procedures.
中文原文 幼兒教育及照顧法第30條
教保服務機構之負責人及其他服務人員，不得對幼兒有身心虐待、體罰、霸凌、性騷擾、不當管教，或其他對幼兒之身心暴力或不當對待之行為。
教保服務機構之負責人或其他服務人員依第二十六條通報直轄市、縣（市）主管機關，至遲不得超過二十四小時。
直轄市、縣（市）主管機關知悉負責人或其他服務人員疑似有第二十三條、第二十四條、第二十五條第一項各款及第一項情形後，應於二個工作日內，交由所設之委員會調查處理；另將調查處理結果以書面載明事實及理由，通知行為人及事件關係幼兒之法定代理人或實際照顧者。
前項委員會，應包括主管機關代表、具兒童保護意識之教保與兒童福利團體代表、教保服務人員團體代表、其他服務人員代表、家長團體代表及相關領域學者專家；其委員會組成、調查處理程序及其他相關事項之辦法，由中央主管機關定之。
依本法進行第三項調查時，行為人及教保服務機構其他相關之人，應配合調查。
教保服務機構應就下列事項訂定管理規定、確實執行，並定期檢討改進：
一、環境、食品安全與衛生及疾病預防。
二、安全管理。
三、定期檢修各項設施安全。
四、各項安全演練措施。
五、緊急事件處理機制。
教保服務機構之負責人或其他服務人員依第二十六條通報直轄市、縣（市）主管機關，至遲不得超過二十四小時。
直轄市、縣（市）主管機關知悉負責人或其他服務人員疑似有第二十三條、第二十四條、第二十五條第一項各款及第一項情形後，應於二個工作日內，交由所設之委員會調查處理；另將調查處理結果以書面載明事實及理由，通知行為人及事件關係幼兒之法定代理人或實際照顧者。
前項委員會，應包括主管機關代表、具兒童保護意識之教保與兒童福利團體代表、教保服務人員團體代表、其他服務人員代表、家長團體代表及相關領域學者專家；其委員會組成、調查處理程序及其他相關事項之辦法，由中央主管機關定之。
依本法進行第三項調查時，行為人及教保服務機構其他相關之人，應配合調查。
教保服務機構應就下列事項訂定管理規定、確實執行，並定期檢討改進：
一、環境、食品安全與衛生及疾病預防。
二、安全管理。
三、定期檢修各項設施安全。
四、各項安全演練措施。
五、緊急事件處理機制。