Enforcement Rules for the Gender Equity Education Act Article 2

The phrase “substantive equality of gender status” in the first subparagraph of the first paragraph of Article 1 and the first subparagraph of Article 3 of the Act shall mean that no one shall be discriminated against due to his or her sex, sexual orientation, gender temperament, or gender identity.The determination of sexual harassment or sexual abuse incidents, referred to in the third subparagraph of Article 3 of the Act shall be examined on a case-by-case basis, in order to investigate the concrete facts of the background of the occurrence, environment, interpersonal relationships, the offender's speech and conduct and the understandings of the respondents.
中文原文 性別平等教育法施行細則第2條
本法第一條第一項及第三條第一款所稱性別地位之實質平等,指任何人不因其生理性別、性傾向、性別特質或性別認同等不同,而受到差別之待遇。
本法第三條第三款所定性騷擾或性霸凌之認定,應就個案審酌事件發生之背景、工作環境、當事人之關係、行為人之言詞、行為及相對人之認知等具體事實為之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.