Junior College Act Article 9
This English translation was last updated on 2019-05-08, but the Chinese text was amended on 2026-09-23. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
A junior college may choose one or more appropriate educational institutions for a merger and undertake merger planning, taking into due consideration their own resources, circumstances, and development focus. In the case of a national juniorcollege such a plan for a amalgamation shall be reviewed and approved by the Ministry of Education. In case of a municipal junior college, after receiving approval from the municipal government the plan shall be submitted to the Ministry of Education for review and approval. In case of a private junior college, the plan shall be submitted to the Ministry of Education by the school legal person under which the college is registered, for review and approval before proceeding with the merger. The regulations governing the terms and conditions, procedures, and other associated matters to be observed for a amalgamation shall be prescribed by the Ministry of Education.If the amalgamation referred to in the previous paragraph involves a amalgamation between junior colleges in different categories, i.e. national, municipal, and/or private junior colleges, the proposed amalgamation plan shall be reviewed and approved by the Ministry of Education.The Ministry of Education may, after weighing and considering factors such as the distribution of junior colleges, and the allocation of educational resources, recommend that junior colleges implement a amalgamation plan, and assist them to do so.
中文原文 專科學校法第9條
專科學校得考量其資源條件及發展重點,選擇合適之合併對象,進行合併規劃。
國立者,由教育部核定;直轄市立者,由直轄市政府同意後報教育部核定;私立者,由所屬學校財團法人報教育部核定後執行;其合併之條件、程序及其他應遵行事項之辦法,由教育部定之。
前項合併屬國立、直轄市立或私立專科學校相互間合併者,由教育部核定。
教育部得衡酌專科學校分布狀況及教育資源配置情形,建議及協助專科學校進行合併。
國立者,由教育部核定;直轄市立者,由直轄市政府同意後報教育部核定;私立者,由所屬學校財團法人報教育部核定後執行;其合併之條件、程序及其他應遵行事項之辦法,由教育部定之。
前項合併屬國立、直轄市立或私立專科學校相互間合併者,由教育部核定。
教育部得衡酌專科學校分布狀況及教育資源配置情形,建議及協助專科學校進行合併。