Regulations Governing the Establishment, Alterations, and Cessation of Operations of Junior Colleges and Institutions of Higher Education and of Their Branch Campuses and Divisions including Skills-based Senior High School Divisions Article 18

A junior college or institution of higher education may apply to change its name in order to meet its development requirements; the provisions of the previous article apply, mutatis mutandis, to the application procedure and related matters.
中文原文 專科以上學校及其分校分部專科部技術型高級中等學校部設立變更停辦辦法第18條
專科以上學校因學校發展需要得申請變更學校名稱,其申請程序及相關事項,準用前條規定。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.