Implementation Regulations Governing Applications for Conversion into a Private School Endowment Corporation Article 9

After the competent authority of the newly formed entity has given permission for the establishment of a new school endowment corporation following the merger, the board of directors from each incorporated private school shall be given four months to collectively establish the charter rules for the new school endowment corporation, which shall be checked and ratified be the competent authority of the newly formed entity.The board of directors of each incorporated private school in accordance with the provisions detailing the charter rules for school endowment corporations in Paragraph 1 shall recommend one to three founders. These founders, within three months after the ratification of the charter rules, as provided in Article 12 of the Act, shall choose board members and supervisors. The names shall be submitted to the competent authority of the newly formed entity to be ratified, after which a meeting shall be held within thirty days to form the board, with one member elected president.The president of the newly merged school endowment corporation shall, within thirty days after ratification, submit to the competent authority of the newly formed entity a request for the registration of the newly established school endowment corporation, donation charter rules, an asset list of the school endowment corporation and other related documentation. The competent authority of the newly formed entity shall forward the information to the court of the place in which the head office of the school endowment corporation is located for registration.
中文原文 財團法人私立學校申請變更組織作業辦法第9條
變更後之主管機關許可為新設合併者,各財團法人私立學校董事會應於許可後四個月內,共同訂定學校法人捐助章程,報變更後之主管機關核定。
各財團法人私立學校董事會應依前項學校法人捐助章程規定,推舉創辦人一人至三人,由創辦人於捐助章程核定後三個月內,準用本法第十二條規定,遴選聘任董事、監察人,並於董事、監察人經法人主管機關核定後三十日內,召開董事會成立會議推選董事長。
合併後學校法人應於前項董事長核定日起三十日內,由董事長檢具合併後學校法人之設立登記聲請書、捐助章程、學校法人財產清冊及相關證明文件,報變更後之主管機關核轉法人主事務所所在地之該管法院,辦理法人設立登記。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.