Implementation Regulations Governing Applications for Conversion into a Private School Endowment Corporation Article 12

Both the establishment of a school endowment corporation following the merger and a written request for change in registration referred to in Article 9, Paragraph 3 and Article 10, Paragraph 4 shall included the following information:1. The name of each incorporated private school and the name of the school endowment corporation following the merger2. A list of founders of the school endowment corporation following the merger3. Names and term limits of board members of the school endowment corporation following the merger4. Name and term limits of supervisors of the school endowment corporation following the merger5. Funds used in establishing the school endowment corporation following the merger6. The names of the schools under the school endowment corporation following the mergerFunds used to organize the school endowment corporation after the merger, as referred to in Subparagraph 5 of the preceding paragraph, shall not be less that thirty percent (30%) of the minimum amount of funds that was stipulated to fund each incorporated private school and its school facilities at the time of establishment.
中文原文 財團法人私立學校申請變更組織作業辦法第12條
第九條第三項及第十條第四項所定合併後學校法人設立、變更登記聲請書,應載明下列事項:
一、各財團法人私立學校之名稱及合併後學校法人之名稱。
二、合併後學校法人創辦人名冊。
三、合併後學校法人董事名冊及其任期。
四、合併後學校法人監察人名冊及其任期。
五、合併後學校法人設立基金。
六、合併後所設私立學校之名稱。
前項第五款所稱合併後學校法人設立基金,應不少於變更組織前各財團法人私立學校於設立時法規所定設校基金額度百分之三十之加總金額。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.