Private School Act Article 50

To enhance teaching effect and financial resources, private schools established by school legal persons may set up teaching-, practical training-, experiment-, research- and promotion-oriented affiliates after drawing up rules governing the affiliates and obtaining approval from the competent authority of schools and relevant industry authorities. The same applies to teaching-, practical training-, experiment-, research- and promotion-oriented undertakings in which they invest alone, or in cooperation with the government, businesses, or individuals.Finances of the affiliates shall be separated from those of the schools. Their surpluses shall be used to employ teachers, purchase equipment and boost the school fund. Unless otherwise stipulated by law or approved by the competent authority of schools, the surpluses shall not be diverted to specific individuals in any way. The property that remains on the closure of said affiliates belongs to the school legal persons.Handling of the affiliates and related undertakings in accordance with the provisions of the preceding paragraph shall not affect normal operation of the school, whose operation and finances shall still be under the supervision of the school legal persons.
中文原文 私立學校法第50條
學校法人所設私立學校為增進教學效果,並充實學校財源,於訂定章則報經學校主管機關及目的事業主管機關核准後,得設立與教學、實習、實驗、研究、推廣相關之附屬機構;其以投資方式、依法接受政府機關、民營企業或私人委託、合作經營或其他法定方式,辦理與教學、實習、實驗、研究、推廣相關事業者,亦同。
前項附屬機構或相關事業之財務,應與學校之財務嚴格劃分,其盈餘應用於改善師資、充實設備及撥充學校基金,除法令另有規定或學校主管機關核准者外,不得以任何方式對特定之人給予特殊利益;停辦時所賸餘之財產,應歸屬於學校法人。
依第一項規定辦理之附屬機構或相關事業,不得影響學校正常運作;其業務與財務仍應受學校法人之監督。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.