Private School Act Article 41
Private schools shall install one person possessing statutory qualifications as the principal/president to be selected and appointed in accordance with pertinent laws.Spouses and lineal blood relations of the school legal person’s chairperson, board members and supervisors shall not serve as the principal.The principal/president, whose performance shall be evaluated by the board of the school legal person, under the supervision of the board, administers the school in accordance with the laws and regulations and the school rules, and carries out decisions made by the said board. The principal/president represents the school externally within the scope of the position’s powers.Apart from teaching at the school, the principals/presidents shall not hold fulltime positions outside the school.When a private elementary school merges with a private junior high school, the newly-merged school may install an additional principal/president based on actual needs. The duties and power scopes of these principals/presidents, whose qualifications shall comply with Paragraph 1, and the only president on behalf of the school shall be explicitly specified in the school organization charter and submitted to the competent authority of schools for approval.
中文原文 私立學校法第41條
私立學校置校長一人,由學校法人遴選符合法律規定之資格者,依各該法律規定聘任之。
學校法人之董事長、董事、監察人之配偶及其直系血親,不得擔任校長。
校長依法令及學校章則綜理校務,執行學校法人董事會之決議,受其監督、考核,並於職務範圍內,對外代表學校。
校長應專任,除擔任本校教課外,不得擔任校外專職。
私立國民小學、國民中學合併設置之私立國民中小學得視實際需要增置校長一人,並於學校組織規程中明定各該校長職掌、權責事項及對外代表學校之校長,報學校主管機關核定之,其資格依第一項規定。
學校法人之董事長、董事、監察人之配偶及其直系血親,不得擔任校長。
校長依法令及學校章則綜理校務,執行學校法人董事會之決議,受其監督、考核,並於職務範圍內,對外代表學校。
校長應專任,除擔任本校教課外,不得擔任校外專職。
私立國民小學、國民中學合併設置之私立國民中小學得視實際需要增置校長一人,並於學校組織規程中明定各該校長職掌、權責事項及對外代表學校之校長,報學校主管機關核定之,其資格依第一項規定。