Regulations for the Establishment and Management of Private Elementary Schools, Junior and Senior High Schools, and Affiliated Preschools for International Residents Article 29
The aforementioned merger plan shall stipulate the following:1. the type of school after merger and its Chinese and English names;2. the initiative reasoning of the merger;3. the status quo of the schools and analysis of existing problems;4. the subject matters of the merger: including the prospectus, the layout of the new campus, the allocation and adjustment of school buildings space and other issues;5. the schedule of the merger and a list of things to do;6. the names and curriculum vitas of the representatives of merger commission;7. the arrangements of the rights and interests of the faculty and staff of involved SIRs and continuity of students accounts;8. the balance sheets and inventory lists of properties certified by public accountants;9. other items required by the regulating authorities of the municipal or county (city) government.Section 1 of the first paragraph requires the new SIR after the merger shall have its home country’s name capped on its Chinese and English names with indication of the name of the municipal or county (city) where it is located.Section 6 and Section 8 of the first paragraph requires the merger commission to enclose relevant materials, the balance sheets and inventory lists of properties for submission.
中文原文 私立高級中等以下外國僑民學校及附設幼兒園設立及管理辦法第29條
前條合併計畫，應載明下列事項：
一、合併後存續或新設學校種類及中英文名稱。
二、合併計畫之緣起。
三、學校現況與問題分析。
四、合併規劃內容（包括發展願景、校區規劃、校舍空間之配置與調整等）。
五、合併期程及應辦理事項。
六、合併委員會代表之姓名及簡歷。
七、學生學籍及教職員工生權益處理方式。
八、經會計師查核簽證之資產負債表及財產目錄。
九、其他經直轄市、縣（市）主管機關規定之事項。
前項第一款合併後學校或新設學校種類及中英文名稱，應標明國別，並冠以設校所在地直轄市或縣（市）名稱。
第一項第六款及第八款應檢具相關資料、資產負債表及財產目錄。
一、合併後存續或新設學校種類及中英文名稱。
二、合併計畫之緣起。
三、學校現況與問題分析。
四、合併規劃內容（包括發展願景、校區規劃、校舍空間之配置與調整等）。
五、合併期程及應辦理事項。
六、合併委員會代表之姓名及簡歷。
七、學生學籍及教職員工生權益處理方式。
八、經會計師查核簽證之資產負債表及財產目錄。
九、其他經直轄市、縣（市）主管機關規定之事項。
前項第一款合併後學校或新設學校種類及中英文名稱，應標明國別，並冠以設校所在地直轄市或縣（市）名稱。
第一項第六款及第八款應檢具相關資料、資產負債表及財產目錄。