Regulations for Studying in Taiwan for Children of Outstanding Overseas Scientific and Technological Personnel Article 7

If the children of the high-tech talents wish to continue their studies in Taiwan after completing their course of study at schools pursuant to these Regulations, their admission method is identical to that of domestic students; if they wish to enroll in senior high schools and above, the following rules shall apply. Their admission shall be excluded from the original admission quota for each school (department or program) approved by administrative education authorities at each level. However, the exempt of quota will not be applied to the admission for doctoral programs, master programs, post-undergraduate schools, medical schools, dentistry schools, and Chinese medicine schools.Upward allowance for admission to senior high schools or five-year junior colleges.(1). Students who have studied in Taiwan for less than one academic year:For students who participate in open admission, the calculation of their scores shall be based on their original score in open admission, adjusted upward by 25%, in cases of above quota comparison.For students who participate in selective admission, the calculation of their scores shall be based on their original score, plus 25% of upward adjustment.(2). Students who have studied in Taiwan for over one academic year but less than two academic years:For students who participate in open admission, the calculation of their scores shall be based on their original score in open admission, adjusted upward by 15%, in cases of above quota comparison.For students who participate in selective admission, their calculation of their scores shall be based on original score, plus 15% of upward adjustment.(3). Students who have studied in Taiwan for over two academic years but less than three academic years:For students who participate in open admission, the calculation of their scores shall be based on their original score in open admission, adjusted upward by 10%, in cases of above quota comparison.For students who participate in selective admission, the calculation of their scores shall be based on their original score, plus 10% of upward adjustment.Upward allowance for admission to two-year/ four-year technological colleges, or two-year junior colleges.(1). Students who have studied in Taiwan for less than one academic year:For students who participate in registration and placement admission, the calculation of their scores shall be based on their original score , plus 25% of upward adjustment.For students who participate in other admission channels, schools may decide the allowance of upward adjustment to be applied to such students at their discretion.(2). Students who have studied in Taiwan for over one academic year but less than two academic years:For students who participate in registration and placement admission, the calculation of their scores shall be based on their original score, plus 15% of upward adjustment.For students who participate in other admission channels, schools may decide the allowance of upward adjustment to be applied to such students at their discretion.(3). Students who have studied in Taiwan for over two academic years but less than three academic years:For students who participate in registration and placement admission, the calculation of their scores shall be based on original score, plus 10% of upward adjustment.For students who participate in other admission channels, schools may decide the allowance of upward adjustment to be applied to such students at their discretion.Upward allowance for university admission.(1). Students who have studied in Taiwan for less than one academic year:For students who participate in the examination and placement mode for university admission, the calculation of their scores will be based on their score on the counted subjects (of the programs that they apply), plus 25% upward adjustment of their total raw score.For students who participate in other admission channels, schools may decide the upward allowance to be applied to such students at their discretion.(2). Students who have studied in Taiwan for over one academic year but less than two academic years:For students who participate in the examination and placement mode for university admission, the calculation of their scores will be based on their score on the counted subjects (of the programs that they apply), plus 15% upward adjustment of their total raw score.For students who participate in other admission channels, schools may decide the upward adjustment to be applied to such students at their discretion.(3). Students who have studied in Taiwan for over two academic years but less than three academic years:For students who participate in the examination and placement mode for university admission, the calculation of their scores will be based on their score on the counted subjects (of the program that they apply), plus 10% upward adjustment of their total raw score.For students who participate in other admission channels, schools may decide the upward allowance to be applied to such students at their discretion.For students who participate in open admission for senior high schools or five-year junior colleges, their scores shall compare with other students based on scores obtained after granting relevant upward adjustment. For students who participate in other admissions channels as specified in the preceding paragraphs, their scores shall reach the admission standard after granting any upward adjustment through discretion specified by each school.The total number of students additionally admitted is limited to 2 percent of the originally approved admission quota. In case of decimal point during the calculation, the additional decimal point shall be rounded up to integer.However, in cases of tie in the total scores or accumulated scores after granting upward adjustment, and where such tie remains unbreakable after applying other criteria, if there’s any, the school shall accept such additional application, which would be outside the scope of the 2 percent quota.The upward adjustment set forth in paragraph 1 above does not apply to the children of outstanding high-tech talents from P.R.C.
中文原文 境外優秀科學技術人才子女來臺就學辦法第7條
科技人才子女依本辦法來臺就學,於完成申請就讀學校學程後,如繼續在臺升學,其入學方式應與國內一般學生相同;其參加高級中等以上學校新生入學,除博士班、碩士班、學士後各系、醫學系、牙醫學系、中醫學系招生不予優待外,依下列規定辦理;其入學各校之名額採外加方式辦理,不占各級主管教育行政機關原核定各校(系、科)招生名額:
一、高級中等學校、專科學校五年制:
(一)來臺就讀未滿一學年者:1.參加免試入學者,其超額比序總積分加百分之二十五計算。
2.參加特色招生入學者,依其採計成績,以加總分百分之二十五計算。
(二)來臺就讀一學年以上未滿二學年者:1.參加免試入學者,其超額比序總積分加百分之十五計算。
2.參加特色招生入學者,依其採計成績,以加總分百分之十五計算。
(三)來臺就讀二學年以上未滿三學年者:1.參加免試入學者,其超額比序總積分加百分之十計算。
2.參加特色招生入學者,依其採計成績,以加總分百分之十計算。
二、技術校院四年制、二年制或專科學校二年制:
(一)來臺就讀未滿一學年者:1.參加登記分發入學者,以加總分百分之二十五計算。
2.參加登記分發入學以外之其他方式入學者,由各校酌予考量優待。
(二)來臺就讀一學年以上,未滿二學年者:1.參加登記分發入學者,以加總分百分之十五計算。
2.參加登記分發入學以外之其他方式入學者,由各校酌予考量優待。
(三)來臺就讀二學年以上,未滿三學年者:1.參加登記分發入學者,以加總分百分之十計算。
2.參加登記分發入學以外之其他方式入學者,由各校酌予考量優待。
三、大學:
(一)來臺就讀未滿一學年者:1.參加考試分發入學者,依其採計考試科目成績,以加原始總分百分之二十五計算。
2.參加考試分發入學以外之其他方式入學者,由各校酌予考量優待。
(二)來臺就讀一學年以上,未滿二學年者:1.參加考試分發入學者,依其採計考試科目成績,以加原始總分百分之十五計算。
2.參加考試分發入學以外之其他方式入學者,由各校酌予考量優待。
(三)來臺就讀二學年以上,未滿三學年者:1.參加考試分發入學者,依其採計考試科目成績,以加原始總分百分之十計算。
2.參加考試分發入學以外之其他方式入學者,由各校酌予考量優待。
前項第一款各目之1總積分經加分優待後進行比序;第一款各目之2、第二款及第三款經加分優待後分數應達錄取標準。
第一項所定外加名額,以各校(系、科)原核定招生名額外加百分之二計算,其計算遇小數點時,採無條件進位法,取整數計算。
但成績總分或總積分經加分優待後相同,如訂有分項比序或同分參酌時,經比序或同分參酌至最後一項結果均相同者,增額錄取,不受百分之二限制。
第一項優待,於大陸地區優秀科技人才之子女,不適用之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.