Regulations for Studying in Taiwan for Children of Outstanding Overseas Scientific and Technological Personnel Article 5
To apply for their children’s schooling in pursuant to the Regulations, the high-tech talents shall submit the following documents, which will be forwarded by the employment agencies (institutes), schools, or groups to supervising central agencies or Academia Sinica for preliminary examination, and subsequently to the MOE for further review. The documents of candidates who have passed the MOE's review process will be delivered to the administrative authorities in charge of education at each level for further processing.Two copies of application form (including a ranking order of schools).Certificate of health examination (including a human immunodeficiency virus (HIV) test).Photocopies of the passports of the applicant and his/her children, proof showing arrival and departure dates issued by the competent authority.Transcript of children’s highest education record and academic credential (a copy of Chinese or English translation shall be submitted if not in Chinese or English).A photocopy of certificate of employment of applicant issued by the employer: agency (institute), school, or group.For those who apply for admission to private senior high schools and under, a letter of consent on enrollment issued by the school.Other documents requested by the competent central authority or Academia Sinica.For students who apply for studying at universities or two-year junior colleges, the MOE will send their applications to each school in turn, based on ranking order specified in their application form; however, medical schools, dentistry schools, and Chinese medicine schools would be outside the scope of their choices.For students who apply for studying at five-year junior colleges, senior high schools, and under, the administrative education agencies in charge of each level of education will send the applications to the schools in turn, based on the ranking order specified in their application form.For students who apply for studying at public kindergartens, their applications shall be processed in pursuant to the Regulations for Priority Admission to Public Kindergartens of municipalities or provinces (cities), respectively.As for certificates and transcript of highest education record specified in Item 4 of Paragraph 1, the exact specification of certificate that is issued by a foreign school is provided in Regulations Regarding the Assessment and Recognition of Foreign Academic Credentials for Institutions of Higher Education; for certificate that is issued by a P.R.C. school, its exact specification is provided in Regulations Regarding the Assessment and Recognition of P.R.C. Academic Credentials.
中文原文 境外優秀科學技術人才子女來臺就學辦法第5條
科技人才依本辦法申請子女來臺就學者，應檢附下列文件，由服務機關（構）、學校、團體送請其應聘來臺規定所屬之中央部會或中央研究院初審，初審通過者送本部複審，複審通過者由本部轉送各級主管教育行政機關辦理：
一、入學申請表（包括志願序）一式二份。
二、健康證明書（包括人類免疫缺乏病毒有關檢查）。
三、申請人及其子女護照影本、入出國主管機關核發之入出國日期證明書。
四、申請人子女最高學歷證明文件及成績單（中、英文以外之語文，應附中文或英文譯本）。
五、申請人服務機關（構）、學校、團體之聘函影本或在職證明書。
六、申請就讀私立高級中等以下學校者，應附學校同意入學證明。
七、其他經中央部會或中央研究院指定之文件。
申請就讀大學或專科學校二年制者，由本部依申請人提出之志願序，送請各校依其入學審查或甄選等規定辦理。
但醫學系、牙醫學系及中醫學系不接受就讀申請。
申請就讀專科學校五年制、高級中等以下學校者，由各級主管教育行政機關依申請人提出之志願序，送請各校辦理。
申請就讀幼兒園者，其屬公立幼兒園，應依各直轄市、縣（市）政府公立幼兒園優先入園相關規定辦理。
第一項第四款所定最高學歷證明文件，其為外國學歷者，應依大學辦理國外學歷採認辦法規定辦理；其為大陸學歷者，應依大陸地區學歷採認辦法規定辦理。
一、入學申請表（包括志願序）一式二份。
二、健康證明書（包括人類免疫缺乏病毒有關檢查）。
三、申請人及其子女護照影本、入出國主管機關核發之入出國日期證明書。
四、申請人子女最高學歷證明文件及成績單（中、英文以外之語文，應附中文或英文譯本）。
五、申請人服務機關（構）、學校、團體之聘函影本或在職證明書。
六、申請就讀私立高級中等以下學校者，應附學校同意入學證明。
七、其他經中央部會或中央研究院指定之文件。
申請就讀大學或專科學校二年制者，由本部依申請人提出之志願序，送請各校依其入學審查或甄選等規定辦理。
但醫學系、牙醫學系及中醫學系不接受就讀申請。
申請就讀專科學校五年制、高級中等以下學校者，由各級主管教育行政機關依申請人提出之志願序，送請各校辦理。
申請就讀幼兒園者，其屬公立幼兒園，應依各直轄市、縣（市）政府公立幼兒園優先入園相關規定辦理。
第一項第四款所定最高學歷證明文件，其為外國學歷者，應依大學辦理國外學歷採認辦法規定辦理；其為大陸學歷者，應依大陸地區學歷採認辦法規定辦理。