Regulations For Review by Procurement Evaluation Committee Article 9

The decision of the Committee meeting requires the attendance of not less than half of the total members and the assent of more than half of the attendees. Among attendees, at least one third of them shall be experts or scholars and the number of experts or scholars shall be not less than two.Where a Committee member has any of the circumstances provided in Article 14 or can’t continue to act as a member for any other reason so that the total number of Committee members or the number of outside experts and scholars is unable to meet the requirements set forth in the paragraph 1 of Article 94 of the Act, a new Committee member shall be appointed to make up the shortage.The chairperson may demand non-Committee persons to leave where there is a voting in the meeting specified in Paragraph 1, unless the person is a procurement staff required to participate in the meeting.The meeting of Paragraph 1 shall take minutes with signatures of all attending members.
中文原文 採購評選委員會審議規則第9條
本委員會會議,應有委員總額二分之一以上出席,其決議應經出席委員過半數之同意行之。
出席委員中之專家、學者人數應至少二人且不得少於出席人數之三分之一。
本委員會委員有第十四條情形或其他原因未能繼續擔任委員,致委員總額或專家、學者人數未達本法第九十四條第一項關於人數之規定者,應另行遴選委員補足之。
第一項會議表決時,主席得命本委員會以外之人員退席。
但不包括應全程出席之承辦人員。
第一項會議,應作成紀錄,由出席委員全體簽名。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.