Enforcement Rules of the Government Procurement Act Article 3

In the event that a procurement conducted by a juridical person or organization is granted by two or more entities, the amount of the grant prescribed in paragraph 1 of Article 4 of the Act shall be the total amount of each grant. Where the total amount meets the requirement set out in paragraph 1 of Article 4 of the Act, the grantee shall notify each grantor, and shall be supervised jointly by each granting entity or by an entity appointed by the granting entities.The term "which takes a grant from an entity shall conduct a procurement" referred to paragraph 1 of Article 4 of the Act includes the procurement conducted by a juridical person or organization by accepting rewards or donations from an entity, or by spending the budget of an entity through other similar means.A complaint for the procurement conducted pursuant to paragraph 1 of Article 4 of the Act shall be filed with the same Complaint Review Board of Government Procurement (hereinafter referred to as CRBGP) as that accepts a complaint for the procurement conducted by the granting entity. Where the circumstance set forth in paragraph 1 occurs, the CRBGP shall be the one which applies to either the appointed entity or the entity that takes the highest percentage of the grant.
中文原文 政府採購法施行細則第3條
本法第四條第一項所定補助金額,於二以上機關補助法人或團體辦理同一採購者,以其補助總金額計算之。
補助總金額達本法第四條第一項規定者,受補助者應通知各補助機關,並由各補助機關共同或指定代表機關辦理監督。
本法第四條第一項所稱接受機關補助辦理採購,包括法人或團體接受機關獎助、捐助或以其他類似方式動支機關經費辦理之採購。
本法第四條第一項之採購,其受理申訴之採購申訴審議委員會,為受理補助機關自行辦理採購之申訴之採購申訴審議委員會;其有第一項之情形者,依指定代表機關或所占補助金額比率最高者認定之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.