Regulations for Publication of Government Procurement Notices and Government Procurement Gazette Article 13
A notice of the outcome of an award pursuant to Article 61 of the Act shall contain the following items:1. job number, if applicable;2. name, address, contact person (or unit) and contact phone number of the awarding entity;3. summary of the description and quantity of the subject of award;4. date of award;5. name, address and contact phone number of the winning tenderer;6. value of award, where the award is made based on unit price, such value shall be either the total amount obtained from multiplying the unit price by the estimated quantity or the estimated total procurement value;7. where the amount of government estimate, the amount recommended by a committee, or the amount of budget exists and is required to be disclosed, the amount; in case of such amount is not to be disclosed, the reason;8. tendering and award procedures used;9. where there is a notice of invitation to tender or that of qualification evaluation, the date of publication on the Procurement Gazette;10. where limited tendering procedure is used, the applicable article of the Act pursuant thereto;11. procurement amount;12. where the procedure for awarding to the most advantageous tender is adopted or applied mutatis mutandis, the overall evaluated score or overall ranking of the winning tenderer; and13. others determined by the responsible entity.Where procurement is conducted for the purpose of resale and the award price involves trade secrets, the notice may exclude the award price, provided that the reason of exclusion is contained therein.Where the procedure for multiple awards is adopted, a notice of award shall be published for each award and for items of different subjects or government estimates.The preceding three paragraphs shall apply mutatis mutandis to a notice of award for procurement of a value not reaching the threshold for publication.
中文原文 政府採購公告及公報發行辦法第13條
依本法第六十一條規定辦理決標結果之公告，應登載下列事項：
一、有案號者，其案號。
二、決標機關之名稱、地址、聯絡人（或單位）及聯絡電話。
三、決標標的之名稱及數量摘要。
四、決標日期。
五、得標廠商之名稱、地址及聯絡電話。
六、決標金額。
以單價決標者，為單價乘以預估數量之總金額或預估採購總金額。
七、有底價或評審委員會建議之金額或預算金額，且應予公開者，其金額。
不予公開者，其理由。
八、招標及決標方式。
九、有招標公告或辦理資格審查公告者，其刊登採購公報日期。
十、採限制性招標者，其依據之法條。
十一、採購金額。
十二、採最有利標或準用最有利標決標，得標廠商之總評分或總序位。
十三、其他經主管機關指定者。
以轉售為目的之採購，其決標金額涉及商業機密者，得不公告決標金額，但應附記不公告之理由。
採用複數決標之方式者，其每一次決標及不同標的或底價之項目，應分別刊登決標公告。
未達公告金額採購之決標公告，準用前三項之規定。
一、有案號者，其案號。
二、決標機關之名稱、地址、聯絡人（或單位）及聯絡電話。
三、決標標的之名稱及數量摘要。
四、決標日期。
五、得標廠商之名稱、地址及聯絡電話。
六、決標金額。
以單價決標者，為單價乘以預估數量之總金額或預估採購總金額。
七、有底價或評審委員會建議之金額或預算金額，且應予公開者，其金額。
不予公開者，其理由。
八、招標及決標方式。
九、有招標公告或辦理資格審查公告者，其刊登採購公報日期。
十、採限制性招標者，其依據之法條。
十一、採購金額。
十二、採最有利標或準用最有利標決標，得標廠商之總評分或總序位。
十三、其他經主管機關指定者。
以轉售為目的之採購，其決標金額涉及商業機密者，得不公告決標金額，但應附記不公告之理由。
採用複數決標之方式者，其每一次決標及不同標的或底價之項目，應分別刊登決標公告。
未達公告金額採購之決標公告，準用前三項之規定。