Professional Engineers Act Article 11
One shall not be qualified for a professional engineer license, and the issued license of a professional engineer shall be revoked or abolished under any of the following circumstances:1.Having the professional engineer certificate revoked or abolished pursuant to Article 6.2.Being under the order of the commencement of guardianship or assistantship and having not yet been revoked.3.Having been declared bankrupt or having had the liquidation process initiated by a court ruling under the Consumer Debt Clearance Statute, and having not yet resumed legal rights.4.Having objective facts recognized as inability to practice the profession, as determined by a team organized by the central competent authority comprising specialist physicians, representatives of professional engineer associations, and scholars and experts.5.Being suspended from the professional practice of this Act as a penalty according to other laws.6.Disciplinary action through abolishment of the professional engineer certificate according to this Act.The organization and operation of the team referred to in Subparagraph 4 of the preceding Paragraph shall be prescribed by the central competent authority.Where the professional engineer license is not issued, revoked or abolished under Subparagraphs 2 through 5 of Paragraph 1, it may be still applied for in accordance with this Act after the causes for such actions are eliminated.
中文原文 技師法第11條
有下列情形之一者,不發給執業執照;已領者,撤銷或廢止之:
一、依第六條規定,撤銷或廢止其技師證書。
二、受監護或輔助宣告,尚未撤銷。
三、受破產之宣告或依消費者債務清理條例經法院裁定開始清算程序,尚未復權。
四、有客觀事實認不能執行業務,經中央主管機關邀請相關專科醫師、技師公會代表及學者專家組成小組認定。
五、依其他法律規定予以處分不得執行本法技師業務。
六、受本法廢止技師證書之懲戒處分。
前項第四款小組之組成及運作方式,由中央主管機關定之。
依第一項第二款至第五款規定不發給、撤銷或廢止執業執照者,於原因消滅後,仍得依本法規定申請執業執照。
一、依第六條規定,撤銷或廢止其技師證書。
二、受監護或輔助宣告,尚未撤銷。
三、受破產之宣告或依消費者債務清理條例經法院裁定開始清算程序,尚未復權。
四、有客觀事實認不能執行業務,經中央主管機關邀請相關專科醫師、技師公會代表及學者專家組成小組認定。
五、依其他法律規定予以處分不得執行本法技師業務。
六、受本法廢止技師證書之懲戒處分。
前項第四款小組之組成及運作方式,由中央主管機關定之。
依第一項第二款至第五款規定不發給、撤銷或廢止執業執照者,於原因消滅後,仍得依本法規定申請執業執照。