Regulation for the Implementation of Inter-entity Supply Contracts Article 2
The term “property or services that are commonly needed by entities” referred to in paragraph 1 of Article 93 of the Act means property or services which are commonly required by two or more entities.The term “inter-entity supply contract (hereinafter referred to as the “Contract”)” referred to in paragraph 1 of Article 93 of the Act means that an entity, on behalf of two or more entities, signs a contract with a supplier for property or services that are commonly needed by entities, so that the entity and other entities to which the Contract applies can utilize the Contract to conduct procurements.
中文原文 共同供應契約實施辦法第2條
本法第九十三條第一項所稱具有共通需求特性之財物或勞務，指該財物或勞務於二以上機關均有需求者。
本法第九十三條第一項所稱共同供應契約（以下簡稱本契約），指一機關為二以上機關具有共通需求特性之財物或勞務與廠商簽訂契約，使該機關及其他適用本契約之機關均得利用本契約辦理採購者。
本法第九十三條第一項所稱共同供應契約（以下簡稱本契約），指一機關為二以上機關具有共通需求特性之財物或勞務與廠商簽訂契約，使該機關及其他適用本契約之機關均得利用本契約辦理採購者。