Regulations Governing the Participation of Foreign Suppliers in the Procurement Not Subject To Any Treaties Or Agreements Article 2

The term “procurement not subject to any treaties or agreements” referred to in this Regulations means procurement not subject to any treaties or agreements to which this nation is a party.Where a procurement is subject to any treaties or agreements to which this nation is a party and where an entity provides in the tender documentation that foreign suppliers from countries which do not have any treaty or agreement with this nation are permitted to participate in tendering, the entity shall specify explicitly that the said foreign suppliers shall be regarded as participating in a non-treaty/agreement procurement.
中文原文 外國廠商參與非條約協定採購處理辦法第2條
本辦法所稱非條約協定採購,指得不適用我國所締結之條約或協定之採購。
適用我國所締結之條約或協定之採購,機關於招標文件中允許非條約協定國廠商參與者,應明定非條約協定國廠商參與之部分,視同非條約協定採購。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.