Regulations for Leasing of National Non-public Use Real Estate Article 30

In the case of an application for the lease of national non-public use real estate in accordance with the provisions of Subparagraph 2, Paragraph 1, Article 42 of this Act, before the Lessor notifies the lessee of the payment of compensation for the occupying period and the lease signing, the application for the purchase of the same subject matter in accordance with Articles 50 to 52, Paragraph 2 of Article 52-1, Subparagraph 3, Paragraph 3 and Paragraph 4, Article 55-1 of the Regulations for the Enforcement of this Act, or other special legal provisions, shall be assessed and handled in priority. In the event that other lease or purchase cases with the same subject matter are competing, the cases will be processed in the order of application reception.
中文原文 國有非公用不動產出租管理辦法第30條
依本法第四十二條第一項第二款規定申請承租國有非公用不動產案件,於出租機關通知其繳清歷年使用補償金及訂約前,有依本法第五十條至第五十二條、第五十二條之一第二項、本法施行細則第五十五條之一第三項第三款、第四款或其他特別法律規定申請承購相同標的之案件時,先審辦申購案。
其他為相同標的之租、購案件競合時,按收件時間順序審辦。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.