Enforcement Rules of the Customs Act Article 3

The terms "consignee", "the bearer of the bill of lading", and "the holder of the imported goods" referred to in Article 6 of the Act shall be defined as following:1. The term "consignee" shall be interpreted as the consignee indicated on the bill of lading or the import manifest.2. The term "the bearer of the bill of lading" shall be interpreted as the person who is in possession of the bill of lading resulting from his acceptance of the assignment of the goods indicated on the bill of lading from a consignee, or who is entrusted by a consignee or assignee of the goods to file an import declaration with Customs in his own name.3. The term "the holder of imported goods" shall be interpreted as the person who is in possession of the imported goods on which import duties are leviable but not paid, such as the holder or assignee of imported goods referred to in Article 55, Paragraph 1 and Paragraph 3, of the Act.
中文原文 關稅法施行細則第3條
本法第六條之收貨人、提貨單持有人及貨物持有人,定義如下:
一、收貨人:指提貨單或進口艙單記載之收貨人。
二、提貨單持有人:指因向收貨人受讓提貨單所載貨物而持有貨物提貨單,或因受收貨人或受讓人委託而以自己名義向海關申報進口之人。
三、貨物持有人:指持有應稅未稅貨物之人,如本法第五十五條第一項及第三項所定之貨物持有人或受讓人等。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.