Enforcement Rules of the Customs Act Article 11

The term "the price actually paid or payable for imported goods sold from an exporting country to the Republic of China" in Article 29, Paragraph 2, of the Act shall not include the following expenses, Customs duties, and other taxes, provided that they are distinguished from the price actually paid or payable for the imported goods:1. Expenses for construction, erection, assembly, maintenance or technical assistance undertaken after importation of imported goods such as industrial plants, machinery and equipment.2. The cost of transport after importation.3. The deferred interest on a transaction with deferred payment terms.4. Customs duties and taxes on imported goods.Except for expenses specified in Article 29, Paragraph 3, of the Act, expenses paid by the buyer for his own benefit shall not be considered as a payment to the seller, even though they might be regarded as being benefit to the seller.
中文原文 關稅法施行細則第11條
本法第二十九條第二項所定進口貨物由輸出國銷售至中華民國實付或應付之價格,不包括該貨物可單獨認定之下列費用、關稅及稅款在內:
一、廠房、機械及設備等貨物進口後,從事之建築、設置、裝配、維護或技術協助等之費用。
二、進口後之運輸費用。
三、附延期付款交易條件之延期付款利息。
四、進口貨物應繳之關稅及稅款。
買方為自己之利益支付之費用,除本法第二十九條第三項所定之費用外,即使有利賣方,仍不得視為對賣方之付款。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.