Regulations Governing the Establishment and Management of Offshore Island Duty-Free Shops Article 21
Prior to the selling of goods to customers, the offshore island duty-free shop clerk shall ask buyers to show their passport, an Alien Resident Certificate, travel document, or identification document for the purpose of the verification of the identity of the traveler.Offshore island duty-free shops shall publicly display the sales prices of goods.When selling goods, offshore island duty-free shops shall issue a sales note in duplicate, which shall be signed by the purchaser. The first copy shall be computer-printed and delivered to the purchaser for retention as proof for goods collection. The second copy shall be computer-printed or electronically stored by the offshore island duty-free shops for recordation, or, upon approval by the competent Customs Office, stored in electronic media for recordation, and shall be made available for use by the competent Customs Office and the competent Tax Office.The competent Customs Office and the competent Tax Office may, when necessary, access and examine the second copies of the sales notes retained by the offshore duty-free shops for recordation.The sales note referred to in Paragraph 3 shall indicate the name of the transportation vehicle or flight, as well as the national identification number of the traveler; and for travelers who are not nationals of the Republic of China, the travel document number, Alien Resident Certificate number, or passport number shall be recorded.
中文原文 離島免稅購物商店設置管理辦法第21條
離島免稅購物商店銷貨時,應要求購貨人出示護照、外僑居留證、旅行證件或身分證明文件,經核對旅客身分無訛後,始得銷售。
離島免稅購物商店應公開標示貨物銷售價格。
離島免稅購物商店銷貨時,應開立二聯售貨單,並應經購貨人簽名,第一聯以電腦列印交購貨人收執,作提貨用,第二聯由離島免稅購物商店以電腦列印或電子儲存備查,或報經監管海關核准以電子媒體儲存備查,供監管海關及主管稅捐稽徵機關使用。
監管海關及主管稅捐稽徵機關必要時得調閱查核離島免稅購物商店保存備查之售貨單第二聯。
第三項所定售貨單應載明旅客所乘運輸工具名稱或航班、旅客身分證統一編號,非中華民國籍旅客應登錄旅行證件、外僑居留證統一證號或護照號碼。
離島免稅購物商店應公開標示貨物銷售價格。
離島免稅購物商店銷貨時,應開立二聯售貨單,並應經購貨人簽名,第一聯以電腦列印交購貨人收執,作提貨用,第二聯由離島免稅購物商店以電腦列印或電子儲存備查,或報經監管海關核准以電子媒體儲存備查,供監管海關及主管稅捐稽徵機關使用。
監管海關及主管稅捐稽徵機關必要時得調閱查核離島免稅購物商店保存備查之售貨單第二聯。
第三項所定售貨單應載明旅客所乘運輸工具名稱或航班、旅客身分證統一編號,非中華民國籍旅客應登錄旅行證件、外僑居留證統一證號或護照號碼。