Regulations Governing the Approval and Management of Using Self-prepared Seals by Relevant Stakeholders Article 18

Air cargo terminal operators or enterprises in logistics centers shall comply with the following regulations while affixing self-prepared seals to sea cargos, sea shipping containers, sealable trucks, means of bonded transportation, or means of transportation approved by Customs.1. Prior to, sea cargos, sealable trucks or sea containers carrying untaxed or bonded imported goods, means of bonded transportation or means of transportation approved by Customs cleared exporting goods are transporting from control zones or bonded areas to discharging places named in the manifests, customs declaration forms, or customs permits, relevant firms shall designate personnel to be in charge of affixing seals, making container (cargo) notes for those which have been affixed with seals, and executing other related matters.2. Firms shall designate personnel to be in charge of inspecting contents stated in relevant container (cargo) notes and executing other related matters once sea cargo, sealable trucks, sea containers, means of bonded transportation, or means of transportation approved by Customs affixed with self-prepared seals arrive discharging places named in the cargo manifests, customs declaration, or customs permits.3. Air cargo terminal operators or enterprises in logistics centers shall report to Customs if self-prepared seals are damaged or not affixed firmly or inconsistent with those stated in the container notes.Whenever considered necessary, Customs may randomly inspect self-prepared seals or replace or reaffix them with customs seals on cargos, sealable trucks and sea containers, means of bonded transportation, or means of transportation approved by Customs which have been approved to use self-prepared seals.
中文原文 業者使用自備封條許可及管理辦法第18條
航空貨物集散站或物流中心業者使用自備封條加封貨櫃、保稅運貨工具及經海關核准之運貨工具時,應符合下列規定:
一、裝載進口未稅、保稅、已通關放行出口貨物之貨櫃、保稅運貨工具及經海關核准之運貨工具,由管制區或保稅區內運往艙單、報單或准單指定之卸存地點前,應由相關業者派專責人員於管制區或保稅區內負責辦理加封封條及製作(已加封)貨櫃(物)運送單等事宜。
二、已加封之貨櫃、保稅運貨工具及經海關核准之運貨工具抵達艙單、報單或准單指定之卸存地點時,應由相關業者派專責人員負責辦理查核相關(已加封)貨櫃(物)運送單所載內容等事宜。
三、航空貨物集散站或物流中心自備封條如有損壞、未固封或其封條號碼與貨櫃(物)運送單所載不符者,應通報海關處理。
經許可使用自備封條加封之貨櫃、保稅運貨工具及經海關核准之運貨工具,海關於必要時得隨時抽核或改以海關封條加封或另加封海關封條。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.