Regulations Governing the Establishment and Management of Customs Brokers Article 4

For establishment of a customs broker firm, applicant should present the following documents to the competent district customs authority or its branch office for applying for a customs broker business permit:1. Application form: Form should contain the name, business administration numbers, address, capitalization, and type of organization of the customs broker; the full name, date of birth, address, profession, and citizen's ID no. of the responsible person and authorized customs brokerage manager; as well as other required supporting documents.2. Where the customs broker is a partnership, the roster of business partners should be attached; where customs broker is a company, a roster of the company shareholders (but in the case of a limited-liability company, a roster of the Board of Directors and Supervisors) should be submitted.3. A roster of the customs clearance agents, their respective special qualification examination or qualifying test certificates.4. Membership identification card of the local customs brokers association: Where the county or city where the customs broker is located has no organized customs brokers association, customs broker may submit a sponsor membership card from the customs brokers association of another city or county under which customs broker is a member.A customs broker applying for the issuance of a new customs broker's permit or replacement certificate pursuant to the provisions of Article 9 paragraph 2 or Article 11 paragraph 1 is obliged to submit the membership identification card stated in paragraph 1, subparagraph 4.
中文原文 報關業設置管理辦法第4條
設置報關業應檢具下列文件向所在地關區或其分關申請核發報關業務證照:
一、申請書:應載明報關業之名稱、統一編號、地址、資本額、組織種類、負責人及其授權掌理報關業務之經理人之姓名、出生年月日、住址、職業、身分證統一編號,並檢附其他相關文件。
二、報關業之組織為合夥者,應檢附合夥人名冊;為公司者,除股份有限公司檢具董事及監察人名冊外,應檢附公司股東名冊。
三、專責報關人員名冊、考試及格或資格測驗合格證書。
四、所在地報關商業同業公會之會員證。
報關業所屬之縣(市)如無報關商業同業公會者,得檢具加入所在地關區所屬之其他縣(市)報關商業同業公會之贊助會員證。
報關業依第九條第二項或第十一條第一項規定,申請補發、換發報關業務證照時,應檢具第一項第四款之會員證。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.