Regulations Governing Customs Bonded Factories Article 40
The bonded products of a Bonded Factory shall be for import in principle. If domestic sale of such bonded products is required, an application for approval shall be filed with the supervising Customs. For processed products of a Bonded Factory which are approved for domestic sales, the Bonded Factory alone or jointly with the buyer party, shall prepare an application for "import of foreign goods"; and shall not release such products from the Factory until the said application has been filed with and supplementary assessment of import duties and taxes has been made by the supervising Customs in accordance with the form and state of such products at the time of their release from the Factory.The firms purchasing such domestically salable bonded products in the preceding paragraph may apply to the supervising Customs for selecting one of the following methods to assess import duties on such products, however that where domestically salable products are manufactured from materials more than 50% of which are shingle intermediate goods for assembly use, import duties on such products shall be assessed according to the tax rate applicable to the duty-paid value of such products.1. Customs duties levy on the domestically salable bonded products shall be calculated and assessed in accordance with the relevant tariff rate against the amount equal to (70) percent of the duty-paying value of such products.2. While the fact of use of non-bondable raw materials in the bonded products have been confirmed, the import duties levy thereon shall be calculated and assessed in accordance with the applicable tariff rates against the duty-paying value of such products less the value of such non-bondable raw materials.The domestically salable bonded products of bonded factory are reprocessed for export, such products are eligible for offsetting or refund of duties and taxes in accordance with the ''Regulations Governing the Offsetting or Refund of Duty and Taxes On The Raw Materials Of Export Products". However, this shall not apply to the products or commodities which have been excluded from the list of duty refundable items.For the raw materials imported by a Bonded Factory are diverted to domestic sales with the approval of the supervising Customs, the provision in Paragraphs 1 and 3 shall apply mutatis mutandis.
中文原文 海關管理保稅工廠辦法第40條
保稅工廠內銷之保稅產品,應由保稅工廠或由買賣雙方聯名繕具報單,報經監管海關依出廠時之形態補徵進口稅捐後,始准放行出廠。
前項內銷之保稅產品,除該產品係屬使用供裝配用已逾百分之五十以上之單一半成品所製成者,應依完稅價格按有關稅率核計關稅外,得由廠商向監管海關申請依下列方式之一課徵關稅:
一、內銷保稅產品應依完稅價格減去百分之三十後,就其餘額按有關稅率核計關稅。
二、內銷保稅產品有使用非保稅原料經海關查明屬實者,依完稅價格先扣除該項非保稅原料部分之價值後,就其餘額按有關稅率核計關稅。
保稅工廠內銷之保稅產品,如經再加工外銷,得依外銷品沖退原料稅辦法等有關規定辦理退稅。
但屬於取消退稅之貨品項目,仍不得退稅。
保稅工廠進口原料,經監管海關核准改為內銷者,準用第一項及第三項之規定辦理。
前項內銷之保稅產品,除該產品係屬使用供裝配用已逾百分之五十以上之單一半成品所製成者,應依完稅價格按有關稅率核計關稅外,得由廠商向監管海關申請依下列方式之一課徵關稅:
一、內銷保稅產品應依完稅價格減去百分之三十後,就其餘額按有關稅率核計關稅。
二、內銷保稅產品有使用非保稅原料經海關查明屬實者,依完稅價格先扣除該項非保稅原料部分之價值後,就其餘額按有關稅率核計關稅。
保稅工廠內銷之保稅產品,如經再加工外銷,得依外銷品沖退原料稅辦法等有關規定辦理退稅。
但屬於取消退稅之貨品項目,仍不得退稅。
保稅工廠進口原料,經監管海關核准改為內銷者,準用第一項及第三項之規定辦理。