Regulations Governing Customs Clearance for Goods in Free Trade Zones Article 23

When an application for establishment of a free-trade-zone enterprise is approved in accordance with Paragraph 2 of Article 31 of the Act and if the establishment approval is canceled or withdrawn by a decision during the establishment stage, the following matters shall be carried out:1. Stop the storage of personal use machinery and equipment from the day following the date of the decision by the management authority of the free trade zone.2. Supplemental tariffs, goods tax, business tax, promotion trade service fees and commercial harbor service fees that were waived during the establishment period shall be paid, except if the exportation of the original goods is reinstated within six months from the day following the date of the decision by the management authority of the free trade zone.3. Before the relevant supplemental taxes are paid for the goods under the previous Subparagraph or before the exportation is reinstated, the management authority of the free trade zone shall exercise supervision in accordance with Paragraph 3 of Article 31 of the Act.
中文原文 自由貿易港區貨物通關管理辦法第23條
依本條例第三十一條第二項規定,申請經營自由港區事業取得籌設許可者,於籌設階段經核准廢止或撤銷其籌設許可時,應辦理事項如下:
一、於自由港區管理機關核定之翌日起停止自用機器、設備之進儲。
二、籌設期間減免之關稅、貨物稅、營業稅、推廣貿易服務費及商港服務費,應予補徵。
但於自由港區管理機關核定之翌日起六個月內原貨復運出口者,不在此限。
三、前款貨物於辦理相關稅費補徵或復運出口前,依本條例第三十一條第三項規定,由自由港區管理機關監管。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.