Regulations Governing Assessment of Profit-Seeking Enterprise Income Tax on Non-Arm's-Length Transfer Pricing Article 7

When profit-seeking enterprises and the collection authorities-in-charge evaluate whether the results of Controlled Transactions are at arm’s-length or determine the arm's-length results of Controlled Transactions based on the preceding Article, the following principles shall be followed:1. Comparable principle: The results of comparable Uncontrolled Transactions conducted by Unrelated Parties in comparable circumstances are deemed as the arm’s-length transaction results and shall be compared with the results of Controlled Transactions to evaluate whether or not the latter results are at arm’s-length.2. The adoption of the most appropriate Arm’s-length Method: The most appropriate Arm’s-length Method shall be applied based on the different transaction types and in accordance with the Regulations when determining the Arm's-length result.3. The Evaluation on a specific transaction basis: The different arm’s-length methods shall, unless such a method otherwise requires, apply to each transaction on a transaction-by-transaction basis. However, if separate transactions are linked or continuous, such transactions should be evaluated together using the most appropriate Arm’s-length Method to determine the Arm's-length transaction result.4. The using of the current year data:(1)The Arm's-length result shall be determined based on the data of current year, i.e. the year when the profit-seeking enterprises conduct Controlled Transactions and that of the same year in which Unrelated Parties undertake comparable Uncontrolled Transactions. However, in any of the following situations, the multiple year data covering the current year and previous years can be used:i.The industry to which the business enterprise belongs has been affected by the business cycles.ii.Tangible Assets, Intangible Assets and services have been affected by their respective life cycles.iii.The profit-seeking enterprise adopts the market penetration strategy.iv.The profit-based method is adopted to determine the arm’s length result.v.Other circumstances prescribed by the MOF.(2)If the data of current year mentioned under the preceding Item are the financial statements for the Comparable Uncontrolled Transaction under Article 20 and such data is not available to the profit-seeking enterprise when it files the current year profit-seeking enterprise income tax return, the profit-seeking enterprise may replace such information with the average of three consecutive prior years of comparable Uncontrolled Transactions. In any exceptional situations in the preceding subparagraph, the profit-seeking enterprise may use the consecutive prior year’s data of the comparable Uncontrolled Transactions without current year data.(3)When the profit-seeking enterprise follows the preceding subparagraph, the collection authorities-in-charge shall adopt the same principle as those used by the taxpayer when investigating and assessing the Non-arm’s-length Transfer Pricing.5. Use of arm's-length range:(1)The term "Arm's-length range" refers to a range of Arm's-length results of two or more comparable Uncontrolled Transactions when applying the same Arm's-length Method. If the data of the comparable Uncontrolled Transaction are incomplete for determining the differences between it and the Controlled Transaction, or for making adjustments to eliminate the impacts on the transaction result caused by such differences, the range of between the 25th percentile to the 75th percentile of the Arm's-length result shall be used as the "Arm's-length range".(2)When using multiple year data in accordance with item 1 of the preceding subparagraph, the Arm’s-length range in item 1 of this subparagraph shall be determined based on the respective average of the multiple year results of the comparable Uncontrolled Transactions.(3)If the result of a Controlled Transaction falls within the Arm's-length range, the transaction shall be deemed as made on an Arm's-length basis and no adjustment is required. If the result falls outside the Arm's-length range, the transaction result shall be adjusted in accordance with the median of the results of all comparable Uncontrolled Transactions under item 1 or the median of the range constituted by the average of the multiple year results under item 2 of this subparagraph.(4)If the comparable Uncontrolled Transactions meets one of the following circumstances, leading to a result highly comparable to the Controlled Transactions so as to determine a single reliable Arm’s-length result of the Controlled Transaction, such a result may be used, regardless of the provision of the preceding item (1) to item (3):i.None of the differences (if any) between a Controlled Transaction and the comparable Uncontrolled Transactions or between the enterprises undertaking those transactions could materially affect the price in the open market.ii.If there is a material difference of the above Sub-item i, reasonable adjustments could be made to eliminate the material effects of such differences.(5)If the adjustment, made in accordance with the preceding two items, would decrease tax liability within the territory of the ROC, no adjustment shall be made.6. Analysis of Reasons for losses: If a profit-seeking enterprise declares loss but its group has a positive result globally, the reason of the loss and the Arm’s-length nature of the transactions between/among it and Associated Enterprises shall be analyzed.7. Separate evaluation of revenues and expenditures: The receivables of one party of two parties making Controlled Transaction to the other party, and those of the other party to such party, shall be evaluated based on the price when calculating the accrued revenues and expenses of either party separately.8. Other Arm's-length principles prescribed by the MOF.
中文原文 營利事業所得稅不合常規移轉訂價查核準則第7條
營利事業與稽徵機關依前條規定評估受控交易之結果是否符合常規,或決定受控交易之常規交易結果時,依下列原則辦理:
一、可比較原則:以非關係人於可比較情況下從事可比較未受控交易之結果為常規交易結果,以評定受控交易之結果是否符合常規。
二、採用最適常規交易方法:按交易類型,依本準則規定,採用最適之常規交易方法,以決定其常規交易結果。
三、按個別交易評價:除適用之常規交易方法另有規定外,以個別交易為基礎,各自適用常規交易方法。
但個別交易間有關聯性或連續性者,應合併相關交易適用常規交易方法,以決定其常規交易結果。
四、使用交易當年度資料:
(一)決定常規交易結果時,以營利事業從事受控交易當年度之資料及同一年度非關係人從事可比較未受控交易之資料為基礎。
但有下列情形之一者,得以涵蓋當年度及以前年度之連續多年度交易資料為基礎:1.營利事業所屬產業受商業循環影響。
2.交易之有形資產、無形資產及服務受生命週期影響。
3.營利事業採用市場占有率策略。
4.採用以利潤為基礎之方法決定常規交易結果。
5.其他經財政部核定之情形。
(二)前目交易當年度之資料,如屬第二十條規定之可比較未受控交易財務報表資料,且為營利事業於辦理交易當年度營利事業所得稅結算申報時未能取得之資料者,營利事業得以可比較未受控交易之連續前三年度平均數代替之;營利事業有前目但書規定情形之一者,得以不涵蓋當年度資料之連續多年度可比較未受控交易資料為基礎。
(三)營利事業依前目規定辦理者,稽徵機關於進行不合常規移轉訂價之調查及核定時,應與營利事業採用相同之原則決定所使用之資料。
五、採用常規交易範圍:
(一)所稱常規交易範圍,指二個或二個以上之可比較未受控交易,適用相同之常規交易方法所產生常規交易結果之範圍。
可比較未受控交易之資料如未臻完整,致無法確認其與受控交易間之差異,或無法進行調整以消除該等差異對交易結果所產生之影響者,以可比較未受控交易結果之第二十五百分位數至第七十五百分位數之區間為常規交易範圍。
(二)依前款第一目但書規定使用多年度資料者,以可比較未受控交易結果之多年度平均數,依前目規定產生常規交易範圍。
(三)受控交易以前款交易資料為基礎之交易結果在常規交易範圍之內者,視為符合常規,無需進行調整;其在常規交易範圍之外者,按第一目所有可比較未受控交易結果之中位數或第二目所有多年度平均數之中位數調整受控交易之當年度交易結果。
(四)可比較未受控交易,符合下列情形之一,致與受控交易具有高度可比較程度,且可據以決定受控交易之單一最可信賴常規交易結果時,得以該結果決定受控交易之常規交易結果,不適用前三目規定:1.受控交易與可比較未受控交易間,及從事受控交易之關係人與從事可比較未受控交易之非關係人間未存在對公開市場價格有顯著影響之差異。
2.如存在本目之1顯著差異,得經由合理之調整,以消除該等差異所造成之顯著影響。
(五)依前二目調整之結果,將使其在中華民國境內之納稅義務較未調整前為低者,不予調整。
六、分析虧損發生原因:營利事業申報虧損,而其集團全球總利潤為正數者,應分析其虧損發生之原因及其與關係企業相互間之交易結果是否符合常規。
七、收支分別評價:受控交易之交易人一方對他方應收取之價款,與他方對一方應收取之價款,應按交易任一方分別列計收入與支出之交易價格評價。
八、其他經財政部核定之常規交易原則。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.