Estate and Gift Tax Act Article 11

This English translation was last updated on 2021-01-20, but the Chinese text was amended on 2026-09-11. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

For estate tax or gift tax that has been paid on foreign property in accordance with the laws of the country where it is located, the taxpayer may present a tax payment certificate issued by the tax authority of the country where it is located, and attested by a Chinese embassy or consulate by the R.O.C. in the said local; if there is no embassy or consulate, a visa from a local public accountant or notary should be obtained in order to deduct the estate tax or gift tax payable. However, the amount of such deduction shall not exceed the increase in tax payable calculated based on the domestic applicable tax rate due to the addition of the foreign estate.The property gifted by the deceased within two years before death is subject to estate tax in accordance with the provisions of Article 15. The gift tax and land value increment tax paid shall be added together with the interest calculated by the interest rate of one-year fixed deposit of the Postal Remittance and Saving banks and deducted from the amount of estate tax payable. However, the amount of deduction shall not exceed the increase in tax payable after the gifted property is included in the gross estate.
中文原文 遺產及贈與稅法第11條
國外財產依所在地國法律已納之遺產稅或贈與稅,得由納稅義務人提出所在地國稅務機關發給之納稅憑證,併應取得所在地中華民國使領館之簽證;其無使領館者,應取得當地公定會計師或公證人之簽證,自其應納遺產稅或贈與稅額中扣抵。
但扣抵額不得超過因加計其國外遺產而依國內適用稅率計算增加之應納稅額。
被繼承人死亡前二年內贈與之財產,依第十五條之規定併入遺產課徵遺產稅者,應將已納之贈與稅與土地增值稅連同按郵政儲金匯業局一年期定期存款利率計算之利息,自應納遺產稅額內扣抵。
但扣抵額不得超過贈與財產併計遺產總額後增加之應納稅額。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.