Regulations Governing Application of Agreements for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income Article 15

Pursuant to the provisions in association with the term capital gains under a DTA, where there are gains derived by a resident of the other Contracting State from the alienation of shares in a company, and the ROC may tax such gains from the alienation of shares due to these shares derived more than a certain percent of their value from immovable property situated in the ROC, the proportion of the value of the alienated shares that is derived from immovable property situated in the ROC shall be determined at the time of the alienation of shares by a fraction calculation of which the numerator is to be the aggregated market value of the immovable properties of the company situated in the territory of the ROC, while the denominator is to be the aggregated market value of all assets of that company.In the event that the market value of the immovable proprieties of the company situated in the territory of the ROC referred to in the preceding paragraph is unknown or difficult to determine, the relevant values used for the fraction calculation may be determined based on the amounts stated in the balance sheet of its most recently filed annual profit-seeking enterprise income tax return. In the case that the company in question is a profit-seeking enterprise having its head office outside the territory of the ROC, those values may be determined based on the amounts stated in its most recent balance sheet prepared for financial accounting purposes.
中文原文 適用所得稅協定查核準則第15條
依所得稅協定有關財產交易所得之規定,他方締約國之居住者轉讓公司之股份,因該股份超過一定比例之價值來自中華民國境內之不動產,中華民國就該股份之轉讓得予課稅者,其轉讓股份價值來自中華民國境內不動產之比例,應以股份轉讓當時該公司位於中華民國境內不動產之時價合計數占該公司全部資產時價之比例認定之。
前項規定之公司位於中華民國境內不動產時價不明或難以認定者,得以其最近一年度營利事業所得稅結算申報書資產負債表所載金額計算之,其非屬總機構在中華民國境內之營利事業者,得以最近一期資產負債表所載金額計算之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.