Tax Collection Act Article 35
A taxpayer may, when disagreeing with the decision made in a tax assessment notice, file an application in the statutory format for recheck, stating therein the reasons for disagreement along with evidentiary documents, and in accordance with the following provisions:1.In the event where an amount of tax payable or tax shortage is stated in the tax assessment notice, an application for recheck shall, after receipt of the Tax Payment Slip, be filed within thirty (30) days from the date following the expiration date of the period for payment of said tax;2.In the event where no tax payable or tax shortage is stated in the tax assessment notice, an application for recheck shall be filed within thirty (30) days from the date following the date of receipt of the tax assessment notice; or3.In the event where the tax authorities issued the tax assessment notice to collective joint-owners or by public announcement, an application for recheck shall, after receipt of the Tax Payment Slip, be filed within thirty (30) days from the date following the expiration date of the period for payment of said tax under Paragraph 3, Article 19.4.In the event where the tax authority announced and served the notice of tax assessment in accordance with Paragraph 4 of Article 19 or other Acts, an application for recheck shall be filed within thirty (30) days from the date following the announcement date.Whether an application for recheck is filed shall be determined on the date which the tax authority receives it; however, if the application is sent to the tax authority by mail, the postmark date stamped by the original post office shall be referred.In the event where a taxpayer or his/her/its agent has failed to apply for recheck within the statutory period due to the occurrence of a natural disaster, incident, or an event of force majeure, the taxpayer or his/her/its agent may, within one month after the extinguishment of the cause of delay, file an application, along with concrete evidence, for reinstatement of original conditions provided; however, no recheck application shall be allowed if the period of delay in applying for recheck exceeds one year.After receipt of an application for recheck, the tax authorities shall make a decision on the recheck within two months from the date following the date of receiving the application from the tax payers. If all the collective joint-owners are collectively regarded as the taxpayer, the tax authorities shall make a decision combining all applications for recheck within two months from the date following the expiration date of the period during which the last joint-owner may apply for recheck.In the event that the tax authorities fail to make a decision upon the expiry of the period set forth in the preceding Paragraph, the taxpayer may file an administrative appeal without further notice.
中文原文 稅捐稽徵法第35條
納稅義務人對於核定稅捐之處分如有不服,應依規定格式,敘明理由,連同證明文件,依下列規定,申請復查:
一、依核定稅額通知書所載有應納稅額或應補徵稅額者,應於繳款書送達後,於繳納期間屆滿之翌日起三十日內,申請復查。
二、依核定稅額通知書所載無應納稅額或應補徵稅額者,應於核定稅額通知書送達之翌日起三十日內,申請復查。
三、依第十九條第三項規定受送達核定稅額通知書或以公告代之者,應於核定稅額通知書或公告所載應納稅額或應補徵稅額繳納期間屆滿之翌日起三十日內,申請復查。
四、依第十九條第四項或各稅法規定以公告代替核定稅額通知書之填具及送達者,應於公告之翌日起三十日內,申請復查。
前項復查之申請,以稅捐稽徵機關收受復查申請書之日期為準。
但交由郵務機構寄發復查申請書者,以郵寄地郵戳所載日期為準。
納稅義務人或其代理人,因天災事變或其他不可抗力之事由,遲誤申請復查期間者,於其原因消滅後一個月內,得提出具體證明,申請回復原狀,並應同時補行申請復查期間內應為之行為。
但遲誤申請復查期間已逾一年者,不得申請。
稅捐稽徵機關對有關復查之申請,應於接到申請書之翌日起二個月內復查決定,並作成決定書,通知納稅義務人;納稅義務人為全體公同共有人者,稅捐稽徵機關應於公同共有人最後得申請復查之期間屆滿之翌日起二個月內,就分別申請之數宗復查合併決定。
前項期間屆滿後,稅捐稽徵機關仍未作成決定者,納稅義務人得逕行提起訴願。
一、依核定稅額通知書所載有應納稅額或應補徵稅額者,應於繳款書送達後,於繳納期間屆滿之翌日起三十日內,申請復查。
二、依核定稅額通知書所載無應納稅額或應補徵稅額者,應於核定稅額通知書送達之翌日起三十日內,申請復查。
三、依第十九條第三項規定受送達核定稅額通知書或以公告代之者,應於核定稅額通知書或公告所載應納稅額或應補徵稅額繳納期間屆滿之翌日起三十日內,申請復查。
四、依第十九條第四項或各稅法規定以公告代替核定稅額通知書之填具及送達者,應於公告之翌日起三十日內,申請復查。
前項復查之申請,以稅捐稽徵機關收受復查申請書之日期為準。
但交由郵務機構寄發復查申請書者,以郵寄地郵戳所載日期為準。
納稅義務人或其代理人,因天災事變或其他不可抗力之事由,遲誤申請復查期間者,於其原因消滅後一個月內,得提出具體證明,申請回復原狀,並應同時補行申請復查期間內應為之行為。
但遲誤申請復查期間已逾一年者,不得申請。
稅捐稽徵機關對有關復查之申請,應於接到申請書之翌日起二個月內復查決定,並作成決定書,通知納稅義務人;納稅義務人為全體公同共有人者,稅捐稽徵機關應於公同共有人最後得申請復查之期間屆滿之翌日起二個月內,就分別申請之數宗復查合併決定。
前項期間屆滿後,稅捐稽徵機關仍未作成決定者,納稅義務人得逕行提起訴願。