The Regulations Governing the Claiming of VAT Refunds for Goods and Services Eligible for VAT Purchased by Foreign Enterprises, Institutions, Organizations, or Associations Engaging in Exhibitions or Temporary Business Activities within the Territory Article 2
The terms contained in the Regulations herein shall refer to the following:1.A foreign enterprise, institution, organization, or association: an enterprise, institution, organization or association with a qualification of taxation registration or similar taxation registration approved by the competent tax authority in the country where the head office of the enterprise, institution, organization, or association is located. However, conformance to any one of the following circumstances is excluded:(1)Where the foreign enterprise, institution, organization, or association is exempted from taxation registration or similar taxation registration in accordance with the tax law of the country where the head office of the enterprise, institution, organization, or association is located.(2)Where there is no business tax or similar taxes levied in the country where the head office of the enterprise, institution, organization or association is located. Such foreign enterprise, institution, organization or association shall have a certificate of registration or permit for establishment approved by the competent authority of the country.2.Exhibitions: engagement in activities for the displaying or exhibiting of the goods or services of the principal and ancillary business of the foreign enterprise, institution, organization or association within the territory of the Republic of China (R.O.C.) in order to promote business.3.Temporary business activities: engagement in business activities including business trips, manpower education, investigation of market conditions, performance of market research, purchasing of business-related goods, holding of or attendance at international conferences, generation of business, business interaction, holding of marketing seminars, and other such temporary business activities in relation to the business of the principal and ancillary businesses which are approved by the Ministry of Finance.4.Value-added business tax (hereunder referred to as “VAT”): the business tax paid by a business entity which computes its tax in accordance with the provisions of Section I of Chapter IV of the Act when it purchases goods or services.
中文原文 外國之事業機關團體組織在中華民國境內從事參加展覽或臨時商務活動申請退還加值型營業稅實施辦法第2條
本辦法用詞,定義如下:
一、外國之事業、機關、團體、組織:指經各該國政府核准稅籍登記或類似稅籍登記者。
但符合下列情形之一者,不在此限:
(一)依各該國稅法規定得免辦稅籍登記或類似稅籍登記。
(二)各該國政府未課徵營業稅或類似稅捐者,應經各該國政府目的事業主管機關核准登記或許可成立。
二、展覽:指為拓展業務,在中華民國境內從事陳列或展示本事業及附屬業務有關之貨物或勞務活動。
三、臨時商務活動:指在中華民國境內從事差旅、人才培訓、考察、市場調查、採購、舉辦或參加國際會議、招商、交流、行銷說明會及其他經財政部核定與本事業及附屬業務有關之商務活動。
四、加值型營業稅(以下簡稱營業稅):指向依本法第四章第一節規定計算營業稅額之營業人購買貨物或勞務時所支付之營業稅。
一、外國之事業、機關、團體、組織:指經各該國政府核准稅籍登記或類似稅籍登記者。
但符合下列情形之一者,不在此限:
(一)依各該國稅法規定得免辦稅籍登記或類似稅籍登記。
(二)各該國政府未課徵營業稅或類似稅捐者,應經各該國政府目的事業主管機關核准登記或許可成立。
二、展覽:指為拓展業務,在中華民國境內從事陳列或展示本事業及附屬業務有關之貨物或勞務活動。
三、臨時商務活動:指在中華民國境內從事差旅、人才培訓、考察、市場調查、採購、舉辦或參加國際會議、招商、交流、行銷說明會及其他經財政部核定與本事業及附屬業務有關之商務活動。
四、加值型營業稅(以下簡稱營業稅):指向依本法第四章第一節規定計算營業稅額之營業人購買貨物或勞務時所支付之營業稅。