Enforcement Rules of Value-added and Non-value-added Business Tax Act Article 7

Terms used in Paragraph 2, Article 6-1 and Subaragraph 9, Article 7 of the Act are defined as follows:1. "Enterprise inside a technology industrial park" means an enterprise established in accordance with the Act for the Establishment and Administration of Technology Industrial Parks.2. "Enterprise inside a science park" means an enterprise established in accordance with the Act for Establishment and Administration of Science Parks.3. "Enterprise inside an agricultural technology park" means an enterprise established with approval, in an agricultural technology park in accordance with the Act of Establishment and Administration of Agricultural Technology Parks.4. "Enterprise inside a free trade zone" means an enterprise established in accordance with the Act for the Establishment and Management of Free Trade Zones.5. "Bonded factory" means a bonded factory approved by and registered with Customs in accordance with the Regulations Governing Customs Bonded Factories.6. "Bonded warehouse" means a bonded warehouse approved by and registered with Customs in accordance with the Regulations Governing the Establishment and Management of Bonded Warehouses.7. "Logistics center administered by Customs" means a logistics center approved by and registered with Customs in accordance with the Regulations Governing Customs Clearance for Goods in Logistics Centers.
中文原文 加值型及非加值型營業稅法施行細則第7條
本法第六條之一第二項及第七條第九款用詞,定義如下:
一、科技產業園區內之區內事業,指依科技產業園區設置管理條例規定設立之區內事業。
二、科學園區內之園區事業,指依科學園區設置管理條例規定設立之園區事業。
三、農業科技園區內之園區事業,指依農業科技園區設置管理條例規定經核准進駐之園區事業。
四、自由港區事業,指依自由貿易港區設置管理條例規定設立之自由港區事業。
五、保稅工廠,指依海關管理保稅工廠辦法規定,經海關核准登記之保稅工廠。
六、保稅倉庫,指依保稅倉庫設立及管理辦法規定,經海關核准登記之保稅倉庫。
七、物流中心,指依物流中心貨物通關辦法規定,經海關核准登記之物流中心。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.