Value-added and Non-value-added Business Tax Act Article 11

The business tax rates of banking, insurance, investment trusts, securities, futures, commercial paper and pawnshops are as follows:1. The tax rate provided in Article 10 shall apply to the enterprises for their sales amounts which are not connected exclusively with their core business.2. 5% tax rate shall apply to the banking and insurance enterprises for their sales amounts which are connected with banking and insurance business, however, property insurance enterprises shall deduct the amounts of compensation when computing their business tax payable. But the sales amounts from reinsurance premiums shall be taxed at 1%.3. 2% tax rate shall apply to the enterprises for their sales amounts which are connected exclusively with their core business separate from the preceding 2 subparagraphs.The scope of “business not exclusive to the enterprises” and “core business of banking and insurance” shall be prescribed by the MOF, and submitted to the Executive Yuan for approval.From May 16, 2014 as the amended article came into force to December 31, 2024, the tax revenues from prescribed under Subparagraphs 1 and 3, Paragraph 1, and the revenues from 2% tax rate under Subparagraph 2, Paragraph 1 shall be appropriated to the Financial Special Reserves. The regulations for the operation, administration of the Reserves and other regulatory matters shall be prescribed by the Financial Supervisory Commission.During the period while the business tax revenues are appropriated to the Financial Special Reserves as referred to in the preceding paragraph, the Executive Yuan shall compensate local governments for the reduction of revenue losses due to the decrease of the centrally-allotted tax revenues according to the Act Governing the Allocation of Government Revenues and Expenditures, unless the Act is subsequently revised.
中文原文 加值型及非加值型營業稅法第11條
銀行業、保險業、信託投資業、證券業、期貨業、票券業及典當業之營業稅稅率如下:
一、經營非專屬本業之銷售額適用第十條規定之稅率。
二、銀行業、保險業經營銀行、保險本業銷售額之稅率為百分之五;其中保險業之本業銷售額應扣除財產保險自留賠款。
但保險業之再保費收入之稅率為百分之一。
三、前二款以外之銷售額稅率為百分之二。
前項非專屬本業及銀行、保險本業之範圍,由財政部擬訂相關辦法,報行政院核定。
本法中華民國一百零三年五月十六日修正之條文施行之日起,至一百十三年十二月三十一日止,第一項第一款、第三款及第二款稅率百分之二以內之稅款,撥入金融業特別準備金;其運用、管理及其他應遵行事項之辦法,由金融監督管理委員會定之。
營業稅稅款依前項規定撥入金融業特別準備金期間,行政院應確實依財政收支劃分法規定,補足地方各級政府因統籌分配款所減少之收入。
嗣後財政收支劃分法修正後,從其規定。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.