The Administrative Regulations Governing the Inspection of Imported Alcohol Article 11
The authorized agency (institution) takes samples in accordance with the following stipulations:1. In the situation with no designate date in the application for import inspection, inspectors shall conduct the sampling on the day of accepting the application for inspection in principle. But if the time is not available, the sampling shall be conducted on the next day.2. In the situation with a designate date in the application for import inspection, inspectors shall conduct the sampling on the designate day. But if the designate day is the day applying for inspection and the time is not available, inspectors shall conduct the sampling on the next day. Before the authorized agency (institution) sends inspectors to sample, the obligor of the application for inspection may apply for deferment of the designate date once; the deferring period is limited to 7 days.The obligor of the application for inspection shall cooperate with the authorized agency (institution) to conduct the sampling. If the obligor fails to do this within a period of 30 days after the day of applying for inspection, the central competent authority shall overrule the application for inspection after receiving the notice from the authorized agency (institution).In the situation which the central competent authority, in accordance with Paragraph 1, Article 9 agrees to release in advance and not yet taking samples, the obligor of the application for inspection shall notify the authorized agency (institution) to sample right after release. If the obligor fails to notify in 7 days, the authorized agency (institution) shall designate the time to sample. If the obligor refuses to cooperate to sample, the lot of imported alcohol shall be regarded as disqualified and shall be returned and re-exported within a definite time.
中文原文 進口酒類查驗管理辦法第11條
受託機關（構）依下列規定派員取樣：
一、查驗申請書未指定取樣日者，以受理查驗日派員取樣為原則。
但時間不許可者，得於次日派員取樣。
二、查驗申請書已指定取樣日者，於指定日派員取樣。
但指定日如為申請查驗日，而其時間不許可者，得於次日派員取樣。
受託機關（構）尚未派員取樣前，申請查驗義務人得申請展延一次；其展延期間以七日為限。
申請查驗義務人應配合受託機關（構）辦理取樣，逾申請查驗日後三十日，未配合辦理取樣者，中央主管機關於接獲受託機關（構）通知後，駁回其查驗申請。
經中央主管機關依第九條第一項規定先行放行且尚未取樣者，申請查驗義務人應於放行後立即通知受託機關（構）派員取樣，逾七日未通知時，由受託機關（構）指定取樣日派員取樣，申請查驗義務人拒不配合取樣，該批進口酒類視同查驗不符規定，限期辦理復運出口。
一、查驗申請書未指定取樣日者，以受理查驗日派員取樣為原則。
但時間不許可者，得於次日派員取樣。
二、查驗申請書已指定取樣日者，於指定日派員取樣。
但指定日如為申請查驗日，而其時間不許可者，得於次日派員取樣。
受託機關（構）尚未派員取樣前，申請查驗義務人得申請展延一次；其展延期間以七日為限。
申請查驗義務人應配合受託機關（構）辦理取樣，逾申請查驗日後三十日，未配合辦理取樣者，中央主管機關於接獲受託機關（構）通知後，駁回其查驗申請。
經中央主管機關依第九條第一項規定先行放行且尚未取樣者，申請查驗義務人應於放行後立即通知受託機關（構）派員取樣，逾七日未通知時，由受託機關（構）指定取樣日派員取樣，申請查驗義務人拒不配合取樣，該批進口酒類視同查驗不符規定，限期辦理復運出口。