Regulations Governing Appropriation and Use of the Fund for Privatization of Government-owned Enterprises under the Executive Yuan Article 5
The Fund may be utilized for the following purposes:1. To finance the additional payment of six-month base salary pursuant to Paragraph 6 under Article 8 of the Act, the expenses for compensation of various losses, as well as the required expenditures for privatization that are borne by the government.2. To finance the deficiency by enterprises in financial difficulty to cover the expenses for privatization.3. To finance the deficiency by enterprises in financial difficulty to cover the expenses for staff layoff projects or termination of business prior to privatization.4. To finance the expenditures of government capital plans.5. To finance management and administrative expenses.For expenses described in Subparagraph 1 under the previous Paragraph, applications for payment by the Fund shall be filed pursuant to the Enforcement Rules of the Government-owned Enterprise Privatization Act by the competent authority overseeing the privatized enterprise or the managing agency controlling the government-owned shares.For expenses described in Subparagraph 2 and 3 under Paragraph 1, applications for payment by the Fund shall first be recognized by the competent authority overseeing the privatized enterprise, then submitted for approval by the Executive Yuan.The Executive Yuan may impose the following condition before approving expenses described in the preceding paragraph: for enterprises in financial difficulty, if there are residual assets after the liquidation, the Fund shall be repaid by priority before shareholders receive their share.
中文原文 行政院公營事業民營化基金提撥運用辦法第5條
本基金之用途如下:
一、支應本條例第八條第六項規定之加發六個月薪給與補償各項損失之費用及政府負擔之民營化所需支出。
二、支應財務艱困事業不足支付移轉民營之給與支出。
三、支應財務艱困事業不足支付移轉民營前辦理專案裁減人員或結束營業時之給與支出。
四、供政府資本計畫支出。
五、管理及總務支出。
前項第一款支出,應由移轉民營事業主管機關或公股股權管理機關,依本條例施行細則規定,報本基金辦理撥付。
第一項第二款及第三款支出,應先由移轉民營事業主管機關認可,報請行政院核准後,轉本基金辦理撥付。
行政院於核准前項支出時,得附加財務艱困事業辦理清算如有賸餘財產,應於分派股東前優先繳還本基金之條件。
一、支應本條例第八條第六項規定之加發六個月薪給與補償各項損失之費用及政府負擔之民營化所需支出。
二、支應財務艱困事業不足支付移轉民營之給與支出。
三、支應財務艱困事業不足支付移轉民營前辦理專案裁減人員或結束營業時之給與支出。
四、供政府資本計畫支出。
五、管理及總務支出。
前項第一款支出,應由移轉民營事業主管機關或公股股權管理機關,依本條例施行細則規定,報本基金辦理撥付。
第一項第二款及第三款支出,應先由移轉民營事業主管機關認可,報請行政院核准後,轉本基金辦理撥付。
行政院於核准前項支出時,得附加財務艱困事業辦理清算如有賸餘財產,應於分派股東前優先繳還本基金之條件。