Regulations Governing Undenatured Ethyl Alcohol Article 5
Where an ethyl alcohol importer applies to import ethyl alcohol for purposes of processing or repackaging and sale in the manufacturing of alcohol, it shall complete an application form and submit it with the following documents to apply to the central competent authority for approval:1.For the importer to process or repackage in the manufacturing of alcohol, the satisfactory factory examination report issued by the competent fire control authority where the factory is located shall be submitted.2.For provision to other people to process or repackage in the manufacturing of alcohol, the import entrustment contract and the satisfactory factory examination report issued by the competent fire control authority where the factory is located shall be submitted.Where imported alcohol is utilized as self-use raw materials for industrial, pharmaceutical, medical, military, testing, experimental research, energy purposes, or other uses which have been publicly announced by the central competent authority, the ethyl alcohol importer’s permit license may be exempted; however, the following documents shall be submitted during customs clearance:1.For industrial purposes excluding alcohol manufacturing and pharmaceutical manufacturing: it shall submit documents of approval or evidencing the purpose of purchase issued by the Industrial Development Bureau, Ministry of Economic Affairs.2.For pharmaceutical manufacturing industry purposes: for pharmaceutical manufacturing industry purposes excluding medicated alcohol, it shall submit the pharmaceutical business permit license and the permit certificate of the pharmaceuticals to apply for the approval or document verifying its use to the Industrial Development Bureau, Ministry of Economic Affairs. For the purpose of developing new medication, however, it can use the research & development plan to replace the permit certificate of the pharmaceuticals; for medicated alcohol manufacturing industry purposes, submit the documents of approval or evidencing the purpose of purchase issued by the Ministry of Health and Welfare.3.For medical purposes: it shall submit the documents evidencing the commencement of business issued by the competent health authority.4.For military agencies, military schools, and military hospitals: it shall submit documents of approval or evidencing the purpose of purchase issued by the Ministry of National Defense.5.For testing purposes: it shall submit documents of approval or evidencing the purpose of purchase issued by the competent authorities for the testing products.6.For experimental research purposes: it shall submit documents of approval or evidencing the purpose of purchase issued by the Ministry of Education or Academia Sinica.7.For energy purposes: it shall submit documents of approval or evidencing the purpose of purchase issued by the Bureau of Energy, Ministry of Economic Affairs.8.For use for purposes other than those set out in the preceding seven subparagraphs, as publicly announced by the central competent authority: it shall submit documents of approval or evidencing the purpose of purchase issued by the authority with responsibility for the purpose as publicly announced by the central competent authority.The authorities with responsibility for the purposes set out in the subparagraphs of the preceding paragraph shall supervise or administer the utilization of ethyl alcohol after its import.When an ethyl alcohol importer imports dehydrated alcohol for medical, testing, or experimental research purposes or other purposes as publicly announced by the central competent authority, and the alcohol content is 99.5 percent or greater, and the unit package volume is no more than five liters, the documents of approval or evidencing the purpose under Paragraph 2 need not be submitted during customs clearance.
中文原文 未變性酒精管理辦法第5條
酒精進口業者申請進口酒精供製酒之加工使用或分裝銷售,應填具申請書並檢附下列文件,向中央主管機關申請核准:
一、自行加工製酒使用或分裝銷售者:檢附工廠所在地消防主管機關檢查合格之證明文件。
二、供他人加工製酒使用或供他人分裝銷售者:檢附進口委託契約及委託人之工廠所在地消防主管機關檢查合格之證明文件。
進口酒精供工業、製藥、醫療、軍事、檢驗、實驗研究、能源或其他經中央主管機關公告之用途使用之自用原料,免取具酒精進口業許可執照,但應於報關時檢附下列文件:
一、供製酒及製藥以外之工業使用:檢附經濟部工業局同意或證明用途文件。
二、供製藥工業使用:供製藥酒以外之製藥工業使用者,檢附藥商許可執照及藥品許可證,向經濟部工業局申請核發同意或證明用途文件,但供研發新藥者,得以研發計畫書替代藥品許可證;供製藥酒工業使用者,檢附衛生福利部同意或證明用途文件。
三、供醫療使用:檢附衛生主管機關核發之開業證明文件。
四、供軍事機關、軍事學校及軍醫院使用:檢附國防部同意或證明用途文件。
五、供檢驗使用:檢附檢測產品之各主管機關同意或證明用途文件。
六、供實驗研究使用:檢附教育部或中央研究院同意或證明用途文件。
七、供能源使用:檢附經濟部能源局同意或證明用途文件。
八、供前七款以外經中央主管機關公告之用途使用:檢附中央主管機關公告規定之用途權責機關出具之同意或證明用途文件。
前項各款規定之用途權責機關,應就酒精進口後之使用,督導或管理之。
酒精進口業者進口供醫療、檢驗、實驗研究或其他經中央主管機關公告用途使用,酒精成分達百分之九十九點五以上,且單位包裝容量為五公升以下之無水酒精,報關時免依第二項規定檢附同意或證明用途文件。
一、自行加工製酒使用或分裝銷售者:檢附工廠所在地消防主管機關檢查合格之證明文件。
二、供他人加工製酒使用或供他人分裝銷售者:檢附進口委託契約及委託人之工廠所在地消防主管機關檢查合格之證明文件。
進口酒精供工業、製藥、醫療、軍事、檢驗、實驗研究、能源或其他經中央主管機關公告之用途使用之自用原料,免取具酒精進口業許可執照,但應於報關時檢附下列文件:
一、供製酒及製藥以外之工業使用:檢附經濟部工業局同意或證明用途文件。
二、供製藥工業使用:供製藥酒以外之製藥工業使用者,檢附藥商許可執照及藥品許可證,向經濟部工業局申請核發同意或證明用途文件,但供研發新藥者,得以研發計畫書替代藥品許可證;供製藥酒工業使用者,檢附衛生福利部同意或證明用途文件。
三、供醫療使用:檢附衛生主管機關核發之開業證明文件。
四、供軍事機關、軍事學校及軍醫院使用:檢附國防部同意或證明用途文件。
五、供檢驗使用:檢附檢測產品之各主管機關同意或證明用途文件。
六、供實驗研究使用:檢附教育部或中央研究院同意或證明用途文件。
七、供能源使用:檢附經濟部能源局同意或證明用途文件。
八、供前七款以外經中央主管機關公告之用途使用:檢附中央主管機關公告規定之用途權責機關出具之同意或證明用途文件。
前項各款規定之用途權責機關,應就酒精進口後之使用,督導或管理之。
酒精進口業者進口供醫療、檢驗、實驗研究或其他經中央主管機關公告用途使用,酒精成分達百分之九十九點五以上,且單位包裝容量為五公升以下之無水酒精,報關時免依第二項規定檢附同意或證明用途文件。