Act for Promotion of Private Participation in Infrastructure Projects Article 52
If, during the building or operations of an infrastructure by a private institution, there is any serious schedule delay, material defects in the construction quality, poor operation, or other major events, the authority-in-charge shall take the following actions in accordance with the concession agreement, with a written notice to the private institution:1.To order the private institution to make improvements within a given period.2.To suspend part or all of the construction or operations if no improvement is achieved within the given period or if the improvement is ineffective, or allow a financing institution, a guarantor, or any other institution designated by the financing institution or the guarantor to temporarily take over the infrastructure project and continue the building and/or the operations thereof for a certain period.3.To terminate the concession agreement if after a certain period following the suspension of the construction or operations or the temporary takeover by a financing institution, a guarantor, or any other institution designated by the financing institution or the guarantor under the preceding subparagraphs, no improvement is achieved.When taking actions in accordance with the preceding paragraph, the authority-in-charge shall notify the financing institution, the guarantor, and the relevant government agencies of such actions.After the concession agreement is terminated upon occurrence of any event specified in Subparagraph 3, Paragraph 1 and the accounts are settled, the financing institution or the guarantor may, with the approval of the authority-in-charge, sign or designate another institution meeting legal requirements to sign a concession agreement with the authority-in-charge to continue the building or operations of the infrastructure.
中文原文 促進民間參與公共建設法第52條
民間機構於興建或營運期間,如有施工進度嚴重落後、工程品質重大違失、經營不善或其他重大情事發生,主辦機關依投資契約應為下列處理,並以書面通知民間機構:
一、要求定期改善。
二、屆期不改善或改善無效者,中止其興建、營運一部或全部。
但經主辦機關同意融資機構、保證人自行或擇定符合法令規定之其他機構,於一定期限內暫時接管該公共建設繼續辦理興建或營運者,不在此限。
三、因前款中止興建或營運,或經融資機構、保證人或其指定之其他機構暫時接管後,持續相當期間仍未改善者,終止投資契約。
主辦機關依前項規定辦理時,應通知融資機構、保證人及政府有關機關。
主辦機關依第一項第三款規定終止投資契約並完成結算後,融資機構、保證人得經主辦機關同意,自行或擇定符合法令規定之其他機構,與主辦機關簽訂投資契約,繼續辦理興建或營運。
一、要求定期改善。
二、屆期不改善或改善無效者,中止其興建、營運一部或全部。
但經主辦機關同意融資機構、保證人自行或擇定符合法令規定之其他機構,於一定期限內暫時接管該公共建設繼續辦理興建或營運者,不在此限。
三、因前款中止興建或營運,或經融資機構、保證人或其指定之其他機構暫時接管後,持續相當期間仍未改善者,終止投資契約。
主辦機關依前項規定辦理時,應通知融資機構、保證人及政府有關機關。
主辦機關依第一項第三款規定終止投資契約並完成結算後,融資機構、保證人得經主辦機關同意,自行或擇定符合法令規定之其他機構,與主辦機關簽訂投資契約,繼續辦理興建或營運。